Примери за използване на Former royal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The museum is in the former royal shipyards, built between 1283
В Морския музей на Барселона се помещава бившата кралска корабостроителница, построена между 1283In the former royal palace of French Kings, the Louvre is an incomparable museum
В бившия кралски дворец на френските царе Лувъра е несравним музей,The ceremony took place in the Ballroom of the former Royal Palace- today known as the National Gallery.
In the southern part of the hill is the former Royal Palace, which serves as the residence of the Archdukes.
В южната част на хълма е бившият Кралски дворец, който служел за резиденция на ерцхерцозите.It stands on the spot of the former Royal Court Palace, which served as a residence of Bohemian kings between 1383 and 1485.
Тя се намира на мястото на бившия Кралски дворец, където кралят е пребивавал в периода между 1383г. и 1485г.The 25-acre park is situated on the site of the former Royal Zoological Garden
Паркът с площ от 25 хектара е разположен на територията на бившата Кралска зоологическа градинаThe country's national gallery, housed in an elegant former royal palace, displayed 62 glittering treasures dating back to 1,000BC in an exhibition called“The Golden Fleece.
Националната галерия на страната, която се помещава в елегантен бивш кралски дворец, изложи 62 блестящи съкровища, датиращи от 1000-ната година в изложбата„Златното руно.In 1891, the whole collection even had to be evacuated to the former royal palace, where it lay until 1902.
Цялата колекция трябваше дори да бъде евакуирана в бившия царски дворец, където се намираше до 1902 г.The former royal palace of Amarapura was dismantled and moved by elephants
През юни 1857 г. бившият кралски дворец в Амарапура е демонтиранIn the former royal palace of French Kings, the Louvre is an incomparable museum
В бившия кралски дворец на френските царе Лувъра е несравним музей,The former royal deputy Yuliana Doncheva announced that the party that she represents now-"Novoto Vreme" is the first coalition partner of Slavi Binev.
Бившата царска депутатка Юлияна Дончева обяви, че партията, която представлява в момента-"Новото време", е първият коалиционен партньор на Слави Бинев.The center of the island is the former royal residence- the magnificent Grand Palace,
Центърът на острова е бившата кралска резиденция- великолепният Гранд Палас,P Committee President Yves Keppens, a former royal prosecutor in Furnes, reacted.
шефът на Пи-Комитета Ив Кепенс/ Yves Keppens/, бивш кралски прокурор във Вьорн, провинция Западна Фландрия, реагира.The National Art Gallery in Sofia is located in the former royal palace of the capital,
Националната художествена галерия в София се намира в бившия царски дворец на столицата,The former royal palace- the Paris Louvre became the first art museum in the world,
Бившият кралски дворец- Парижкият Лувър стана първият музей на изкуствата в света,The latter stands on the site of the former Royal Palace, the residence of the king between 1383 and 1485.
Тя се намира на мястото на бившия Кралски дворец, където кралят е пребивавал в периода между 1383г. и 1485г.The former royal capital is famous for its Buddhist temples
Бившата кралска столица е известна със своите будистки храмовеTsarska Bistritsa is a former royal palace in southwestern Bulgaria,
Romania's leading art museum was founded in 1948 to house the former Royal Collection along with those of various other museums in the country's capital.
Този водещ румънски музей е основан през 1948, с цел да приюти бившата царска колекция, заедно с останалите подобни музеи в столицата.the Louvre is located in the building of the former royal palace.
Лувърът е разположен в сградата на бивш кралски дворец.
