FOUND A LINK - превод на Български

• открили връзка
• установи връзка
• открива връзка
• намерили връзка
• установява връзка
• установили връзка
• откриха връзка
• откриват връзка
• откри връзка
• открил връзка

Примери за използване на Found a link на Английски и техните преводи на Български

the study that found a link between a reduced risk of type 2 diabetes
че изследването, което установява връзка между намаления риск от диабет тип 2

A 2011 study found a link between taking a drug intended to treat cystic acne(isotretinoin)
Проучване от 2011 г. установи връзка между приемането на лекарство, предназначено за лечение на кистозна акне(изотретиноин)

Some previous studies have found a link between obesity and lower brain volumes as well as changes in white matter.
Някои предишни проучвания са открили връзка между затлъстяването и по-ниския обем на мозъка, както и промените в бялото вещество.

And, while the study found a link between parental perception
Изследването открива връзка между родителското възприятие

Researchers have found a link between psychopathy and heroics, such as helping rescue someone from a dangerous situation.
Изследователите са намерили връзка между психопатията и героичното поведение като например спасяването на изпаднал в животозастрашаваща ситуация човек.

One meta-analysis of 88 studies found a link between sugary drinks consumption
Един мета-анализ на 88 изследвания установява връзка между консумацията на подсладени напитки

The study of more than 4,500 youth found a link between kids' sleep habits
Изследване на повече от 4500 малчугани във Великобритания установи връзка между навиците за сън на децата

Previous studies have found a link between exposure to light at night
Предишни изследвания са открили връзка между излагането на светлина през нощта

For instance, a paper published in April 2018 found a link between human migration
Например, доклад, публикуван през април 2018 г., открива връзка между миграцията на човека

have all consistently found a link between fenugreek seeds
всички са последователно намерили връзка между семена на сминдух

Studies have found a link between taking regular aspirin
Проучванията са установили връзка между прием на редовен аспирин

Finally, a study analysis found a link between alpha-lipoic acid supplementation
Накрая, анализ на изследването установи връзка между добавянето на алфа-липоева киселина

However, some studies have found a link between periodontal disease
Въпреки това някои проучвания са открили връзка между периодонталното заболяване,

published in 2013 in the Journal of the National Cancer Institute, found a link between the supplements and prostate cancer.
публикувано през 2013 г. в списанието на Националния раков институт, открива връзка между добавките и рака на простатата.

Brighton University researchers found a link between high meat consumption
Изследователи от университета в Брайтън откриха връзка между високата консумация на месо

Researchers have found a link between higher magnesium intake,
Изследователите са установили връзка между по-висок прием на магнезий,

Finally, a study analysis found a link between alpha-lipoic acid supplementation
И накрая, анализ на изследването установи връзка между тях добавка на алфа-липоева киселина

In 2010, researchers from New York University found a link between gum inflammation and Alzheimer's disease.
През 2010 година учени от Нюйоркския университет(NYU) открили връзка между възпаленията на венците болестта на Алцхаймер.

In the most recent of these papers, scientists found a link between being lower on the socioeconomic ladder and changes in the brain.
В най-новата от тези научни статии учените откриват връзка между това човек да стои на по-ниските стъпала на социално-икономическата стълба и промените в мозъка.

The Bioiniciative report claims that about two thousand international studies have found a link between the long-term effects of electromagnetic radiation on the body
Докладът“Bioiniciative” твърди, че около две хиляди международни проучвания са установили връзка между дългосрочните ефекти на електромагнитното излъчване върху тялото