FOUND THAT CHILDREN - превод на Български

• установи че децата
• установява че децата
• открива че децата
• открили че децата
• установили че децата
• установило че децата
• установяват че децата
• откриват че децата
• установено че децата

Примери за използване на Found that children на Английски и техните преводи на Български

Thanks to Mike and Sally found that children laugh gives much more power,
Благодарение на Майк и Сали установено, че децата се смеят дава много по-голяма мощност,

In 2010, researchers at the Duke University School of Medicine found that children of affectionate and considerate mothers grow up happier,
В 2010, изследователи от Университета Дюк Училището по медицина са установили, че децата са нежни и внимателни майки растат по-щастливи,

The researchers found that children whose parents fell into depression,
Учените са установили, че децата, чиито родители са изпаднали в депресия,

Pediatricians found that children who eat goat's milk is much less likely to suffer diathesis.
Педиатрите са установили, че децата, които ядат козе мляко е много по-малко вероятно да страдат диатеза.

also found that children randomly assigned to move out of an orphanage into foster care had rates of anxiety
също установи, че децата, на случаен принцип, назначени да се преместят от сиропиталище в приемна грижа, имат проценти на тревожност

published in the International Journal of Food Science and Nutrition Trusted Source, found that children with asthma who were supplemented with 10-gram whey protein twice daily for 1 month had an improved immune response.
публикувано в International Journal of Food Science and Nutrition, установява, че децата с астма, които са взимали допълнени с 10 грама суроватъчен протеин два пъти дневно в продължение на 1 месец, имат подобрен имунен отговор.

But, for example, a recent National Cancer Institute study found that children who receive organ transplants have a 200-times higher chance of getting Non-Hodgkin's Lymphoma,
Но, например, едно неотдавнашно проучване на Националния онкологичен институт установи, че децата, които получават трансплантация на органи имат 200-пъти по-висок шанс за получаване на неходжкинов лимфом,

In this regard, a study by the German Cancer Research Center found that children of mothers who smoked cigarettes during pregnancy are about 1,5 times more likely to have bladder
В това отношение проучване на Германския център за изследване на рака открива, че децата на майки, които пушат цигари по време на бременност, са около 1, 5 пъти по-вероятно

An article published by the Association of Psychological Science in January 2015 found that children who play frequently with puzzles,
Статия, публикувана от Асоциацията по психологически науки през януари 2015 г., установява, че децата, които често играят с пъзели,

A 2007 study found that children under the age of two are 75 percent less likely to suffer severe injury
Проучване от 2007 г. установи, че децата на възраст под две години са с 75% по-малко вероятно да страдат от тежка травма

A 2009 study from Stanford Children's Hospital found that children with post-traumatic stress disorders
Изследване на Детската болница на Станфорд от 2009 г. установява, че децата, страдащи от посттравматичен стрес

French researchers found that children who are fed formula have a significantly higher risk of developing long-term chronic illness than children who are breastfed.
френски изследователи открили, че децата, които са хранени с адаптирано мляко имат значително по-висок риск от развитие на дългосрочно хронично заболяване, отколкото децата, които са кърмени.

because Steiner found that children of this age learn best when information is artistically and imaginatively presented.
защото Щайнер открива, че децата от тази възрастова група(7-14 години) научават най-добре, когато информацията е поднесена по артистичен и творчески начин.

The Lancet also found that children born underweight- who account for more than a quarter of births in low- and middle-income countries- were
Проучването установи, че децата, родени твърде малки за гестационната си възраст- каквито са повече от една четвърт от децата в страните с ниски

One recent study found that children who received the Hepatitis B vaccine were 50 percent more likely to develop"central nervous system inflammatory demyelination" than children who did not receive the vaccine.
Едно скорошно проучване установява, че децата, получили ваксина срещу хепатит Б, са с 50 процента по-вероятно да развият„възпалителна демиелинизация на централната нервна система“ в сравнение с деца, които не са получили ваксината.

The study found that children born too small for their gestational age- more than a quarter of births in low-
Проучването установи, че децата, родени твърде малки за гестационната си възраст- каквито са повече от една четвърт от децата в страните с ниски

The researchers found that children, who drank a mixture of Lactobacillus acidophilus
Изследователите открили, че децата, които пият смес от Lactobacillus acidophilus

They found that children who slept more at ages 3 to 5 had lower BMI at age 7 than children with shorter sleep routines during these younger years.
Те установили, че децата, които спят повече на възраст 3-5 години имали по-нисък коефицент на телесни мазнини на възраст от 7 години, в сравнение с деца които спят по-малко по време на тези по-ранни години.

A new study published in the journal Child Development found that children who have good relationships with their grandmas
Ново проучване, публикувано в списание„Развитие на децата”(Child Development), установява, че децата, които прекарват време с баба си

The University of Oxford in the UK has been carrying out some research and found that children who were close to their grandparents have fewer emotional
Проучване в Оксфордския университет установи, че децата, които са близки до своите баби и дядовци, имат по-малко емоционални и поведенчески проблеми и са по-способни да