FOUND THAT TAKING - превод на Български

• установи че приемането
• установява че приемането
• установило че приемането
• установили че приемането
• открили че приемането

Примери за използване на Found that taking на Английски и техните преводи на Български

Numerous therapeutic studies have found that taking zinc will allow to resist the cold,
Многобройни терапевтични проучвания са установили, че приемът на цинк ще позволи да се противопоставят на студа,

One large study found that taking 3.2 grams of CLA supplements per day effectively reduced body fat mass in humans.
Едно голямо проучване установява, че приемът на 3, 2 грама CLA на ден ефективно намалява телесните мазнини.

In one study, researchers found that taking probiotics reduced antibiotic-associated diarrhea by 42%.
В едно проучване изследователите установяват, че приемът на пробиотици, намалява диарията, свързана с антибиотиците, до 42%.

Another study including more than 570 children found that taking Lactobacillus GG reduced the frequency
Друго проучване, включващо над 570 деца, установило, че приемът на Lactobacillus GG намалява честотата

Another study including over 570 children found that taking Lactobacillus GG reduced the frequency
Друго проучване, включващо над 570 деца, установило, че приемът на Lactobacillus GG намалява честотата

For example, one large study found that taking 3.2 grams of CLA supplements per day effectively reduced body fat mass in humans.
Например, едно голямо проучване установява, че приемът на 3, 2 грама CLA на ден ефективно намалява телесните мазнини.

Studies have found that taking chondroitin can prevent cartilage breaking down
Проучванията са установили, че приемът на хондроитин може да предотврати разграждането на хрущяла

In a study, researchers found that taking probiotics reduced antibiotic-associated diarrhoea by 42 per cent.
В едно проучване изследователите установяват, че приемът на пробиотици, намалява диарията, свързана с антибиотиците, до 42%.

A 2017 study of dental patients who were going to undergo an invasive surgery found that taking passionflower before helped control anxiety just as much as a prescription anti-anxiety medication.
Проучване на стоматологични пациенти, които ще бъдат подложени на инвазивна хирургия, установи, че приемането на пасифлора преди е помогнало да се контролира тревожността точно толкова, колкото и предписаните лекарства против тревожност.

A study in 49 people with knee osteoarthritis found that taking 3.4 grams of MSM per day for 12 weeks reduced pain
Проучване при 49 души с остеоартрит на коляното установява, че приемането на 3, 4 грама МСМ на ден в продължение на 12 седмици намалява болката

One study published in 2011 found that taking two aspirins a day lowered the rate of colon cancer by 63 percent among people at high risk for colon cancer.
Едно проучване, публикувано през 2011 г., установи, че приемането на два аспирина на ден понижава процента на рак на дебелото черво с 63 процента сред хората с висок риск от рак на дебелото черво.

Another study of 64 people found that taking 175-mg elderberry extract lozenges for two days resulted in significant improvement in flu symptoms,
Друго проучване на 64 души установява, че приемането на 175 mg таблетки за екстракт от ечемик в продължение на два дни води до значително подобрение на симптомите на грип,

A 2015 study found that taking 500 mg of nicotinamide(a form of niacin) twice daily reduced rates of non-melanoma skin cancer among people at a high risk of skin cancer(20).
Едно проучване установи, че приемането на 500 mg никотинамид- форма на ниацин- два пъти дневно намалява процента на немеланомния рак на кожата сред хора с висок риск.

One small study found that taking Korean ginseng twice daily for eight weeks resulted in quantifiable reductions in body weight,
Едно малко проучване установило, че приемането на коренен женшен два пъти дневно в продължение на осем седмици води до количествено намаляване на телесното тегло,

Moreover, an analysis of 29 human studies found that taking a vitamin C supplement, on average,
Освен това, анализ на 29 проучвания установява, че приемането на витамин С намалява средно систоличното кръвно налягане(горната стойност)

the University of California found that taking biotin created significant hair growth in women with temporary hair thinning.
Калифорнийския университет установи, че приемането на биотин създава значителен растеж на косата при жени с временно изтъняване на косата.

A small study found that taking ginseng root twice a day for eight weeks resulted in a quantitative decrease in body weight,
Едно малко проучване установило, че приемането на коренен женшен два пъти дневно в продължение на осем седмици води до количествено намаляване на телесното тегло,

Another study found that taking cider vinegar might have some effect on insulin sensitivity in some diabetes patients,
Друго проучване установи, че приемането на оцет от ябълка може да има някакъв ефект върху инсулиновата чувствителност при някои пациенти с диабет,

In addition, an analysis of 29 studies in people found that taking vitamin C lowered systolic blood pressure(upper value)
Освен това, анализ на 29 проучвания установява, че приемането на витамин С намалява средно систоличното кръвно налягане(горната стойност)

A study of 24 overweight men found that taking MCT oil in combination with phytosterols
Проучване на 24 мъже с наднормено тегло установи, че приемането на MCT масло в комбинация с фитостероли