Примери за използване на Four decades ago на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But we should not forget that those words were spoken nearly four decades ago.
Four decades ago, it had Regan's body
Преди 40 години е имал тялото на РегънFor example, four decades ago, scientists noticed something in the African savannah.
Например преди 40 г. учените са забелязали нещо в саваните на Африка.Almost four decades ago we started as a company with two man.
Преди 14 години стартирахме бизнеса си като малка компания с 10 човека.The 63-year-old man had lost his left hand in an accident four decades ago.
Младият мъж е изгубил лявата си ръка в жестока катастрофа преди 11 години.Greenland's ice is melting six times faster now than it was four decades ago;
В Гренландия ледът се топи шест пъти по-бързо, отколкото преди 4 десетилетия;Median income of a full-time male worker, for instance, is lower than it was four decades ago.
Средният доход на работещият на пълен работен ден мъж е по-нисък отколкото е бил преди 40 години.Pero Ajtman, 71, said he promised his mother he would stop drinking alcoholic beverages four decades ago.
Pero Ajtman казва, че е обещал на майка си да не пие алкохол преди 40 години.Russia's special forces originated out of a terrorist act perpetrated more than four decades ago by another violent Muslim group.
Специалните сили на Русия са възникнали в следствие на терористичен акт, извършен преди повече от четири десетилетия Protecting personal data or prohibiting human cloning were far from the minds of the first elected MEPs, some four decades ago.
Защитата на личните данни или забраната за клониране на хора съвсем не занимаваха първите членове на ЕП преди четири десетилетия.entered into force more than four decades ago.
влизат в сила преди повече от 40 години.Since DeJoria cofounded John Paul Mitchell Systems nearly four decades ago, he said only 70 employees have left the company.
А тя е, че от създаването на копанията му John Paul Mitchell Systems, преди около четиридесет години, само 70 служителя са напуснали компанията.parallel distribution in medicines began long before the association, more than four decades ago.
паралелното разпространение на лекарства започва много Summary: Some four decades ago, breech delivery was considered physiological,
Резюме: Допреди по-малко от четири десетилетия седалищното предлежание се възприемаше като физиологично,Dr. Ablin said,“I never dreamed that my discovery four decades ago would lead to such a profit-driven public health disaster.”.
Ablin възкликва:"Никога не съм и сънувал, че моето откритие от преди четири десетилетия ще доведе до такова бедствие в общественото здравеопазване поради гонене на печалби.Four decades ago however, South Korea's GDP was comparable to the national output of the poorer countries in Africa or Asia.
Преди четири десетилетия БВП на глава от населението е сравним с този в най-бедните страни в Африка и Азия.Miles, 4,657 feet, a grand total of 883 feet farther than Eddy Merckx cycled more than four decades ago.
Километра и 700 метра, 270 метра повече отколкото Еди Меркс е изминал преди повече от 40 години.Value Added Tax has been introduced in the European Community four decades ago, in an era considerably different from today.
ДДС бе въведен в ЕС преди повече от 40 години, когато пазарът беше много по-различен The ongoing outbreak of Ebola in West Africa is the largest and longest since the virus was discovered four decades ago.
Епидемията A Vatican newspaper has forgiven the late English singer John Lennon for saying four decades ago that The Beatles were more popular than Jesus.
Ватикански вестник прости на английския певец Джон Ленън за изказването му преди четири десетилетия, в което казва, че Бийтълс са по-известни от Христос.
