Примери за използване на Four freedoms на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But leaders made it clear that access to the single market means acceptance of all four freedoms, including the freedom of movement.
Днес ръководителите съвсем ясно заявиха, че достъпът до единния пазар изисква приемане на всичките четири свободи, включително Kant's program was represented by the Four Freedoms and the United Nations.
the internal market with its four freedoms and the common currency.
вътрешният пазар с неговите четири свободи и общата валута.It is a consequence and the result of the Maastricht Treaty and of the application of the four freedoms.
Той е резултат от Договора от Маастрихт и от прилагането на четирите свободи.Leaders made it crystal clear that access to the single market requires acceptance of all four freedoms- including freedom of movement.
Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително that membership means accepting the four freedoms of goods, capital,
такова членство означава да се приемат четирите свободи за движение на стоки,By closing the chapter on the free movement of services"We have finalised the talks for all four freedoms that constitute the building block of the internal market of the EU," he added.
Затваряйки главата за свободно движение на услуги,"ние финализирахме преговорите по всичките четири свободи, съставляващи фундамента на вътрешнния пазар на ЕС," допълни той.In the next generation Kant' s program was represented by the Four Freedoms the United Nations.
В следващото поколение, програмата на Кант е представлявана от Четирите свободи и Организацията на Обединените Нации.Leaders made it clear that access to the single market requires acceptance of all four freedoms, including the freedom of movement.
Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително We do not want the euro area to break of course the great acquis of the single market and all our four freedoms.
Разбира се не желаем еврозоната да разруши великите достижения на единния пазар и нашите четири свободи.He tried to explain that Poland joined the EU just because of the four freedoms and nothing else.
Той се опита да обясни, че Полша е влязла в ЕС, само заради четирите свободи и нищо друго.But leaders made it clear that access to the single market means acceptance of all four freedoms, including the freedom of movement.
Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително Leaders made it crystal clear today that access to the single market requires acceptance of all four freedoms, including the freedom of movement.
Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително Remaining in the EEA agreement would mean having to continue to accept all four freedoms of the single market, including freedom of movement.
Достъпът до единния пазар изисква приемане на всички четири свободи, включително In 2009, it expanded its mission with the launch of the Four Freedoms Center, a progressive policy think tank, and an economic policy blog.
През 2009 г. института разширява дейността си с откриването keeping the four freedoms intact takes primacy over any desire for a cultural counter-revolution.
запазването на четирите свободи непокътнати взема превес над каквото и да е желание за културна контрареволюция.In 2009, it expanded its mission with the launch of the Four Freedoms Center, a progressive policy think tank, and an economic policy blog.
Рузвелт- първата президентска библиотека в САЩ. През 2009 г. института разширява дейността си с откриването Because when the EU's leaders say they believe the four freedoms of the Single Market are indivisible, we respect that position.
Защото когато лидерите these responsibilities mean guaranteeing the four freedoms.
тези отговорности включват гарантирането на четирите свободи.Further progress is made at 27 to strengthen the single market and reinforce its four freedoms.
Постига се допълнителен напредък 
