Примери за използване на Fourth straight на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seed activity for U.S. startups has declined for the fourth straight year, as median deal sizes increased at every stage of venture capital.
Дейността на семената за стартиращи фирми в САЩ е намаляла за четвърта поредна година, тъй като средните размери на сделките се увеличават на всеки етап от рисковия капитал.corporate investment in equipment declined for a fourth straight quarter, the longest such stretch of the current expansion.
наполовина спрямо нивата от предходното тримесечие, а корпоративните инвестиции в оборудване се понижават за четвърто поредно тримесечие.They have slowed for a fourth straight month from a 6.8 percent pace in February,
23 are appearing for the fourth straight year.
23-а се появяват за четвърта поредна година.marking the fourth straight record-setting first half.
маркирайки четвърто поредно рекордно полугодие.It was the fourth straight match without a win for Atlético in all competitions, and the third consecutive without scoring a goal.
Това е четвърти пореден мач без победа за Атлетико във всички турнири и трети Energy(+0.7%) was the top-performing space as crude prices climbed for a fourth straight session.
Енергийният(+ 0,7%) бе най-добре представилият се сектор, тъй като цените на суровия петрол поскъпнаха за четвърта поредна сесия.Lending probably decelerated for the fourth straight quarter, according to Royal Bank of Canada analysts and Bloomberg calculations.
Растежа на заемите Според Royal Bank of Canada kредитите вероятно са се понижили за четвърто поредно тримесечие, на фона на политическата несигурност.A menacing white foam covered one of India's most famous beaches in Chennai for the fourth straight day Monday creating a new pollution hazard for….
Бяла пяна покри един от най-известните плажове в Индия за четвърти пореден ден, създавайки нова опасност от замърсяване за страната.helping to shrink global trade for a fourth straight year.
което помага да се свие световната търговия за четвърта поредна година.After losing in the fourth straight game, Fulham hit bottom and the road to
След като загубиха в четвърти пореден мач, Фулъм удариха дънотоIn HSBC's annual Expat Explorer, Singapore topped the ranking as best place to live and work for a fourth straight year, beating New Zealand,
В годишния доклад Expat Explorer на HSBC Сингапур оглавява класацията за най-доброто място за живеене и работа за четвърта поредна година, задминавайки Нова Зеландия,A menacing white foam covered one of India's most famous beaches in Chennai for the fourth straight day on Monday creating a new pollution hazard for the country.
Бяла пяна покри един от най-известните плажове в Индия за четвърти пореден ден, създавайки нова опасност от замърсяване за страната.Singapore topped the ranking as best place to live and work for a fourth straight year in the HSBC's annual Expat Explorer survey, beating New Zealand,
В годишния доклад Expat Explorer на HSBC Сингапур оглавява класацията за най-доброто място за живеене и работа за четвърта поредна година, задминавайки Нова Зеландия,Greece are in flames, with new blazes continuing to break out for a fourth straight day.
Гърция са в пламъци, като вече четвърти пореден ден продължават да избухват нови пожари.American equities snapped a three-day decline after a report showed consumer spending in the U.S. rose for a fourth straight month in July,
Трейдърите изтласкаха нагоре стойността на американските акции, след като отчет показа, че потребителските разходи са се повишили за четвърти пореден месец през юли,Our team is of the opinion that Nuremberg would not lose in the fourth straight game.
Екипът ни е на мнение, че Нюрнберг няма да загубят в четвърти пореден мач.whose stock hit a record high for the fourth straight day.
чиито акции достигнаха рекорден връх за четвърти пореден ден.most reliable currencies in the Global South- took a plunge for a fourth straight day.
надеждни валути на Глобалния юг, пое надолу за четвърти пореден ден.The world's second largest economy has been adding more gold to its reserves for a fourth straight month.
Втората по големина икономика в света е разширила своят златен резерв за четвърти пореден месец.
