THIRD STRAIGHT - превод на Български

• трети пореден
• трета поредна
• третата поредна
• трето поредно
• третото поредно
• третия пореден

Примери за използване на Third straight на Английски и техните преводи на Български

revenue slipped by at least 12 percent for the third straight quarter.
приходите са паднали поне с 12% за трето поредно тримесечие.

For the third straight year, the power sector drew more investment than the oil
За трета поредна година електроенергийният сектор привлича повече инвестиции,

who won a record-breaking third straight Major Championship
които спечелиха рекорден трети пореден значителен шампионат,

While layoffs remain relatively low, the third straight weekly increase in claims suggests some softening in labor market conditions.
Докато съкращенията остават относително ниски, третото поредно седмично увеличение на молбите за безработица, сочат към известно влошаване на пазара на труда.

It was the third straight day that the S&P index closed at a new high for the year.
Това беше третия пореден ден, в който индексът затвори на нов връх за годината.

Stocks dropped for a third straight session on Monday,
Акциите се понижиха за трета поредна сесия в понеделник,

Emerging-market stocks posted a third straight weekly decline,
Акциите на развиващите се пазари записаха трети пореден седмичен спад,

is on track to notch its third straight year of losses.
е на път да отбележи своята трета поредна година на загуби.

at the end of June, the third straight quarterly decline.
към края на юни и е трети пореден тримесечен спад.

Singapore led the global rankings on the overall regulatory ease of doing business for a third straight year.
Сингапур води световната ранглиста на липса на регулаторни ограничения за правене на бизнес за трета поредна година.

An unexpected fall in German industrial output for the third straight month weighed on the euro during the previous session.
Неочакван спад в индустриалното производство на Германия за трети пореден месец помогна да се отслаби еврото.

closing higher for a third straight session.
затваряйки по-високо за трета поредна сесия.

core consumer prices were unchanged for the third straight month.
енергия, потребителските цени не се променят за трети пореден месец.

Also yesterday, the Labor Department said the number of newly laid-off people seeking jobless benefits fell for the third straight week.
Също вчера от Министерството на труда обявиха, че броят на първоначалните молби за помощи при безработица е намалял за трета поредна седмица.

Our team is of the opinion that Swindon will play third straight poor game its stadium
Екипът ни е на мнение, че Суиндън няма да изиграят трети пореден слаб мач на своя стадион

other US cities for a third straight night on Friday.
други американски градове за трета поредна нощ в петък.

after having increased for the third straight year.
което е увеличение за трета поредна година.

Errors by Serbia-Montenegro cost the team a 2-0 lead and ensured a third straight loss for the Plavi.
Грешките на Сърбия и Черна гора костваха на отбора преднината от 2:0 и осигуриха трета поредна загуба на"плавите".

The cost and frequency of cybercrime continues to rise for the third straight year, according to new research from HP.
Честотата на киберпрестъпленията и разходите по тях се увеличават за трета поредна година според ново изследване на HP.

Gold ended Friday with its biggest weekly drop in two months, and its third straight week of losses.
Златото приключи в петък с най-големия си седмичен спад за последните два месеца, и трета поредна седмица на загуби.