OTHER THIRD - превод на Български

• други трети
• друга трета
• останалата една трета
• другата трета

Примери за използване на Other third на Английски и техните преводи на Български

When you lose weight, about two-thirds of it tends to be fat tissue, and the other third is lean tissue," Mittendorfer said.
Когато губите тегло, около две трети от него има тенденция да бъде мастната тъкан, а останалата една трета е постно тъкан.

In the European Union, we import tomatoes not only from Morocco but also from other third countries.
В Европейския съюз ние внасяме домати не само от Мароко, но и от други трети държави.

we may allow an advertiser or other third party to supply you with content
ние можем да позволим на рекламодателя или друга трета страна да предостави на съдържание

When you lose weight, about two-thirds of it tends to be fat tissue, and the other third is lean tissue,” Mittendorfer says.
Когато губите тегло, около две трети от него има тенденция да бъде мастната тъкан, а останалата една трета е постно тъкан.

Therefore, this step by the European Union is welcomed as a good example to other third countries.
Затова тази стъпка на Европейския съюз се приветства като добър пример за други трети страни.

The other third of the award belongs to Javier Bardem for his extraordinary transformation on the screen
Другата трета от наградата е за Хавиер Бардем за изключителното му екранно превъплъщение

Use of these images by you or other third parties is prohibited unless expressly permitted in the Rules
Използването на тези изображения от Вас или друга трета страна е забранено, освен ако не е изрично разрешено в правилата

giving another third to the Temple and the other third to the poor.
другата една трета те дарявали на храма, а останалата една трета дарявали на бедните.

sell your personal information to any other third party for marketing purposes.
продаваме Вашата личната информация на никоя друга трета страна за маркетингови цели.

When you lose weight, about two-thirds of it tends to be fat tissue, and the other third is lean tissue," Mittendorfer noted.
Когато губите тегло, около две трети от него има тенденция да бъде мастната тъкан, а останалата една трета е постно тъкан.

Negotiating or arranging transactions that may involve the transfer of items on the EU Common List of military equipment from a third country to any other third country;
Провеждащи преговори или организиращи сделки, които може да включват трансфер на стоки от Общия списък на ЕС с военни съоръжения от трети страни до някоя друга трета страна.

Nearly two-thirds of the population in FYROM are ethnically Orthodox Christians, and the other third of the population are predominantly Albanian Muslims.
Почти две трети от населението на Македония са етнически православни християни, а останалата една трета от населението е преобладаващо албанско мюсюлманско.

read cookies from that third party that may contain a unique identifier the social network or other third party assigns to you.
чете бисквитки от тази трета страна, които може да съдържат уникален идентификатор, който социалната мрежа или друга трета страна Ви присвои.

Nearly two-thirds of the population in Macedonia are ethnically Orthodox Christian Macedonians, and the other third of the population are predominantly Albanian Muslims.
Почти две трети от населението на Македония са етнически православни християни, а останалата една трета от населението е преобладаващо албанско мюсюлманско.

In such case the third party won't disclose any of the details to any other third party.
В тези случаи третата страна не разкрива никаква информация към друга трета страна.

this study was not reviewed by an IRB or any other third party.
това изследване не е прегледана от IRB или всяка друга трета страна.

Tools for automated interface with MELO/ Digital School platform and/or any other third system.
Инструменти за автоматизиран интерфейс с MELO/ Digital School платформа и/ или всяка друга трета система.

arrange the transfer of such items that are in their ownership from a third country to any other third country.
организират трансфер на такива стоки, които са тяхна собственост, от трета страна до всяка друга трета страна.

Yet truly, the other third, you shall scatter to the wind,
И все пак наистина, От друга трета, разпръсни вятъра,

Likevel virkelig, the other third, you shall scatter to the wind,
И все пак наистина, От друга трета, разпръсни вятъра,