FRAUD AND TAX EVASION - превод на Български

• измами и укриването на данъци
• измами и отклонението от данъчно облагане
• измами и избягване на данъци
• измамите и укриването на данъци
• измама и укриване на данъци
• измами и укриване на данъци
• измами и отклонение от данъчно облагане

Примери за използване на Fraud and tax evasion на Английски и техните преводи на Български

The New York Times's allegations of fraud and tax evasion are 100 percent false,
Обвиненията на New York Times в измама и укриване на данъци са 100% неверни

The New York Times's allegations of fraud and tax evasion are 100 per cent false,
Обвиненията на New York Times в измама и укриване на данъци са 100% неверни

The New York Times's allegations fraud and tax evasion are 100 p.c false,
Обвиненията на New York Times в измама и укриване на данъци са 100% неверни

The New York Times's allegations of fraud and tax evasion are 100 percent false,
Обвиненията на New York Times в измама и укриване на данъци са 100% неверни

More and greater cooperation between Member States is needed to curb tax fraud and tax evasion, including aggressive tax planning.
Необходимо е по-активно и по-широко сътрудничество между държавите членки за ограничаване на данъчните измами и укриването на данъци, включително на агресивното данъчно планиране.

The New York Times's allegations of fraud and tax evasion are 100 percent false,
Обвиненията на New York Times в измама и укриване на данъци са 100% неверни

global level to fight tax fraud and tax evasion.
глобално ниво за борба с данъчните измами и укриването на данъци.

The aim is to promote good governance worldwide, in order to maximize efforts to prevent tax fraud and tax evasion.
Списъкът има за цел да насърчи доброто управление в световен мащаб чрез увеличаване на усилията за предотвратяване на данъчните измами и укриването на данъци.

which in turn incites greater tax fraud and tax evasion.
води до двойно данъчно облагане и, съответно, до опити за измами и укриване на данъци.

Administrative cooperation in the field of taxation is a fundamental part of the common strategy to combat fraud and tax evasion.
Административното сътрудничество в областта на данъчното облагане е основна част от общата стратегия за борба срещу измамите и укриването на данъци.

The proposal presented by the Commission is a step forward in meeting the need for more effective cooperation measures to combat fraud and tax evasion on a European scale.
Предложението, представено от Комисията, е крачка напред в отговор на необходимостта от по-ефикасни мерки за сътрудничество за борба срещу измамите и укриването на данъци в европейски мащаб.

which itself incites tax fraud and tax evasion….
което от своя страна поражда стимули за данъчни измами и укриване на данъци.

but also tax fraud and tax evasion.
но и борбата с данъчните измами и укриването на данъци.

Mr President, with over EUR 200 billion lost annually, combating tax fraud and tax evasion in the EU must continue to be a priority for this Parliament,
(EN) Г-н председател, с над 200 млрд. евро загуба годишно борбата с данъчните измами и укриването на данъци в ЕС трябва да продължи да бъде приоритет за Парламента,

cross-border tax fraud and tax evasion;
трансграничните данъчни измами и отклонението от данъчно облагане;

intended to implement some of the measures set out in the action plan to strengthen the fight against tax fraud and tax evasion(3).
целящи прилагането на мерките, предвидени в плана за действие за укрепване на борбата срещу данъчните измами и укриването на данъци(3).

financing of terrorism, tax fraud and tax evasion, corruption, or fraud affecting the financial interests of the Union.
финансиране на тероризъм, данъчни измами и избягване на данъци, корупция и измами, засягащи финансовите интереси на Съюза.

In addition to the'two-pack prim', the Commission commits to finish as soon as possible its work on enhancing the fight with tax fraud and tax evasion, as well as on employment
В допълнение към"тупак прим" Комисията се ангажира възможно най-бързо да довърши работата си по засилването на борбата с данъчните измами и укриването на данъци, както и по заетостта

the fight against terrorism, tax fraud and tax evasion.
борбата срещу тероризма, данъчните измами и отклонението от данъчно облагане.

major corruption which permits fraud and tax evasion on a massive scale.
голямата корупция, която позволява измами и избягване на данъци в огромен мащаб.