FRENCH TERRITORY - превод на Български

• френска територия
• територията на франция
• френската територия
• френско владение

Примери за използване на French territory на Английски и техните преводи на Български

The child must be present on French territory when enrolling in a school
Детето трябва да присъства на френска територия, когато се запише в училище

the main place of residence is on French territory.
основното място на пребиваване е на френска територия.

Loi Macron is also applicable to foreign road transport companies operating international road transport on the French territory(only transit operations being exempted), according to implementing Decree no.
Луи Макрон е приложим и за чуждестранни транспортни фирми извършващи международен сухопътен транспорт на територията на Франция(изключение правят транзитните операции), според Директива no.

your professionalism to re-establish justice and peace in this French territory.
професионализма ви за възстановяване на справедливостта и мира на френска територия.

doing cabotage on French territory.
или каботаж на територията на Франция.

Neighboring islands include the French territory of Réunion, as well as the state of Comoros and the French territory of Mayotte to the north west.
Съседните острови включват френската територия на остров Реюнион и Мавриций и френската територията на Майот, на северозапад.

which is located on French territory.
който се намира на територията на Франция.

Nowadays some of the islands are still part of Dutch and French territory like St. Marteen/ St.
Днес някои от островите все още са част от холандска и френска територия като St. Marteen/ St.

Two others were killed in the French territory of Guadeloupe and one on the US Virgin Islands.
Двама души са загинали на френската територия Гваделупа, а един на Американските Вирджински острови.

According to the terms of the ceasefire of 22th June 1940, nearly two-thirds of the French territory came under German occupation.
И двата договора влизат в сила на 25 юни; така две трети от територията на Северна Франция се оказват под немска окупация.

Users outside of French territory must categorically accept the enforcement of French laws when visiting the website
Потребителите извън френската територия трябва категорично да приемат изпълнението на френските закони, когато посещават сайта

from NATO commands and foreign forces from French territory.
както и до извеждането на чуждестранните войски от територията на Франция.

military personnel to protect Paris and the rest of the French territory.
военни служители за защита на Париж и на останалата част от френската територия.

Any use of the BLUETOOTH feature of this product outside of the buildings is prohibited on the French territory.
Използването на BLUETOOTH функцията на този продукт извън сградата е забранено на територията на Франция.

Therefore, the relevant territory for the analysis of the likelihood of confusion is the French territory.
Ето защо релевантната за анализа на вероятността от объркване територия е френската територия.

only Kitty- a bird caught in the French territory of New Caledonia(map)
само Кити, птица хваната във френската територия на Нова Каледония

Barca was shocked French territory after the final whistle was crossed for 1/4 finals.
Барса беше шокирана на френска територия и още след последния съдийски сигнал беше зачеркната за 1/4 финалите.

Applications now need to be made within 90 days upon entering French territory or face a fast-track process with fewer safeguards.
Трябва да се кандидатства до 90 дни след влизането на френска територия или да се премине бърза процедура, но с по-малко гаранции.

after declaring it French territory.
след което я обявяват за френска територия.

one of the platforms was still considered French territory- like a kind of foreign embassy.
испанската страна на границата, но един от пероните все още се смята за френска територия, нещо като чуждестранно посолство.