FRUITFUL COOPERATION - превод на Български

• ползотворно сътрудничество
• плодотворно сътрудничество
• плодотворно взаимодействие
• ползотворното сътрудничество
• плодотворното сътрудничество
• успешно сътрудничество

Примери за използване на Fruitful cooperation на Английски и техните преводи на Български

The Agency will continue to foster fruitful cooperation with the national authorities and experts.
Агенцията ще продължи укрепването на плодотворното сътрудничество с националните органи и експерти.

sanctions against Russia look like a misunderstanding that prevents fruitful cooperation.
Русия изглеждат като недоразумение, което пречи на плодотворното сътрудничество.

During the traditional working meeting with the diplomats she gave them charters for their fruitful cooperation in this sector.
На традиционната работна среща с дипломатите тя им връчи грамоти за ползотворно сътрудничество в сектора.

The initiative to modernise Russia launched by the Russian President gives the country's international partners the opportunity to begin a fruitful cooperation with Russia.
Инициативата за модернизиране на Русия, стартирана от руския президент, предоставя на международните партньори на Русия възможността да започнат плодотворно сътрудничество с тази държава.

Russia seeks to build active and fruitful cooperation with African countries in a multilateral format.
Москва се стреми да постигне активно и плодотворно взаимодействие с африканските държави и в рамките на различни многостранни формати.

allow me to start this debate by thanking my colleagues for their extremely pleasant and fruitful cooperation.
позволете ми в началото на разискването да благодаря на моите колеги за изключително приятното и плодотворно сътрудничество.

All these factors have been prerequisites to your confidence and fruitful cooperation with you on the foreign exchange market.
Всички тези фактори са предпоставка за нашата увереност и успешно сътрудничество с вас, клиентите, във Форекс пазара.

However, Russia also seeks to build active, fruitful cooperation with African states in multilateral formats.
Впрочем, Москва се стреми да постигне активно и плодотворно взаимодействие с африканските държави и в рамките на различни многостранни формати.

He added that the two countries are in fact a very good example about how a troubled past can be turned into a fruitful cooperation.
Той добави, че двете страни са всъщност много добър пример за това как проблемно минало може да бъде превърнато в плодотворно сътрудничество.

One of partners to take part in PocketBook B2B Cloud Solution is Umbreit with whom PocketBook has now more than 3 years of close and fruitful cooperation.
Един от партньорите на B2B облачни решения на PocketBook е компанията Umbreit, с която PocketBook има плодотворно сътрудничество повече от 3 години.

The extremely fruitful cooperation with the different international organizations was reaffirmed once again in this forum with the personal participation of the President of the European Association- Prof. M.
Изключително ползотворното сътрудничество с редица международни организации бе потвърдено отново и на този форум с личното присъствие на Президента на Европейската Асоциация- Проф. Д-р М.

pleasant and fruitful cooperation resulting in a joint resolution.
приятно и плодотворно сътрудничество, в резултат на което се получи обща резолюция.

I am glad that the fruitful cooperation between our two countries is expanding in all areas.
Радвам се, че плодотворното сътрудничество между нашите две държави във всички области се разширява.

Thanks to the fruitful cooperation with the company Playtech,
Благодарение на ползотворното сътрудничество с компанията Playtech,

He expressed hope that a fruitful cooperation with the embassy will lead to new wonderful initiatives in the future.
Изрази и надежда, че плодотворното сътрудничество с посолството ще доведе до нови прекрасни съвместни инициативи в бъдеще.

At the end of the meeting the two leaders wished each other fruitful cooperation between the two institutions to continue also in the future.
Накрая на срещата двамата ръководители си пожелаха ползотворното сътрудничество между двете страни да продължи и в бъдеще.

I would like to especially thank our partners from Albania and Croatia for the fruitful cooperation in the“Troika” format
Бих искал специално да благодаря на нашите партньори от Албания и Хърватия за плодотворното сътрудничество във формàта на Тройката

Thanks to the fruitful cooperation annually many students and teachers are sent for exchange programs
Благодарение на ползотворното сътрудничество, ежегодно от катедрата се изпращат студенти, докторанити и преподаватели за специалия,

In its report, the Director of the Regional Directorate of the Interior Ministry explicitly highlighted the fruitful cooperation with all local institutions
В своя доклад, директорът на ОД на МВР експлицитно подчерта ползотворното сътрудничество с всички местни институции

I am very glad to share that the fruitful cooperation in every area between our two countries is expanding.
Радвам се, че плодотворното сътрудничество във всички области между нашите две държави се разширява.