FULL OF STRANGERS - превод на Български

• пълна с непознати
• пълен с чужденци
• пълен с непознати
• пълно с непознати
• пълни с непознати

Примери за използване на Full of strangers на Английски и техните преводи на Български

I think seeing it in a room full of strangers was so disrespectful
Мисля, че да го гледаш в една стая пълна с непознати е толкова неуважително

A plane full of strangers, among them a doctor and a con artist,
Самолет пълен с непознати. И сред тях доктор

I think seeing it in a room full of strangers was so disrespectful
Мисля, че да го гледаш в една стая пълна с непознати е толкова неуважително

Maybe you would find it strange if you came home to find your house full of strangers.
Може би и ти би намерил за странно да се прибереш и да завариш дома си пълен с непознати.

How am i supposed to inspire an auditorium full of strangers, and my own wife and kids don't even understand what I do?
Как се очаква да вдъхновя стая пълна с непознати, при положение, че собственото ми семейство не разбира какво работя?

tell a train full of strangers,‘You have to get this book.'”?
да извикам във влака, пълен с непознати:„Непременно трябва да прочетете тази книга!?

I didn't think what it would feel like to show them to a room full of strangers.
Не съм мислила какво е чувството да ги покажа в стая, пълна с непознати.

tell a train full of strangers,'You have to get this book.'… I couldn't put it down…?
да извикам във влака, пълен с непознати:„Непременно трябва да прочетете тази книга!“?

Meanwhile, Jack Delaney has landed in a world that is bewildering to him, full of strangers who tell him that he is chosen
Междувременно Джак Делани се приземи в един свят, който е объркан към него, пълен с непознати, които му казват, че е избран

In a room full of strangers, it compelled him to keep everyone entertained
В помещение, пълно с непознати, то го заставя да забавлява всички

on the tiny island full of strangers in Panama, so we would done some dangerous stuff too!
в Коста Рика или на малкия остров, пълен с непознати в Панама, така че направихме и някои опасни неща!

Dreams are frequently full of strangers who play out certain parts,
Сънищата ни често са пълни с непознати, които играят в някои части- Знаехте ли,

the thought of being in a room full of strangers makes you feel uneasy,
сте в помещение пълно с непознати, ви кара да се чувствате неспокойни,

Our dreams are frequently full of strangers who play out certain parts- did you know that your mind is not inventing those faces- they are real faces of real people that you have seen during your life
Сънищата ни често са пълни с непознати, които играят в някои части- Знаехте ли, че умът ти не е изобретяването на тези лица- те са реални лица на реални хора, които сте виждали през живота си, но не може да знае

Your house full of strangers.
Пълна къща с чужденци.

The world of people is full of strangers.
Светът на дигиталните технологии е пълен с чуждици.

Often dreams are full of strangers who participate in certain parts.
Често сънищата ни са пълни със странници, които участват в определени части.

It's like going to a party full of strangers solo.
Той отива на някакво корпоративно парти, пълно с непознати.

You're doing it in front of a room full of strangers?
Ще го направиш пред стая, пълна с непознати?

Are you terrified when you walk into a room full of strangers?
Изпадате ли в паника при мисълта, че трябва да влезете в стая, пълна с непознати?