FUTURE OF THE REGION - превод на Български

• бъдещето на региона
• бъдеще на региона

Примери за използване на Future of the region на Английски и техните преводи на Български

But it is also the starting point for a different debate about the future of the region.
Това е същевременно и само началото на решителен дебат за бъдещето на Европа.

opened the debate on the seismic future of the region.
откри дебата за сеизмичното бъдеще на региона.

SE Times: In this regard, what are your estimates for the future of the region in terms of stability?
SE Times: В този смисъл как оценявате бъдещето на региона от гледна точка на стабилността?

discussed in Tirana the future of the region.
дискутират в Тирана бъдещето на региона.

The European future of the region is a geostrategic investment in a stable,
Така ЕК потвърждава европейското бъдеще на региона като геостратегическа инвестиция в стабилна,

Calls on the KSA authorities to engage in peaceful dialogue with Iran over bilateral relations and the future of the region;
Призовава органите на Кралство Саудитска Арабия да участват в мирен диалог с Иран относно двустранните отношения и бъдещето на региона;

We are optimistic for the future of the region and would really like to play a significant role in securing it.
Вярваме в бъдещето на региона и наистина бихме искали да имаме роля в създаването му.

It's unfortunate that the Palestinian Authority is walking away again from an opportunity to discuss the future of the region.”.
Неприятно е, че властите на Палестинската автономия си тръгват отново от възможността да се обсъди бъдещето на региона“.

The future of the region is a European future," underlined the EESC president,
Бъдещето на региона е европейско бъдеще", подчерта в изказването

The future of the region is a European future," underlined the EESC president, Luca Jahier in
Бъдещето на региона е европейско бъдеще“- заяви в изказване преди конференцията председателят на Европейския икономически

All comments in Croatia express concern about the future of the region, while in Serbia they are rejoicing with Mr Trump's victory.
В Хърватия всички коментари изразяват загриженост за бъдещето на региона, докато в Сърбия ликуват от избора на г-н Тръмп.

In either case, the future of the region, and American credibility among the states of the Middle East, are both at stake.
И в двата случая са заложени на карта бъдещето на региона и американският авторитет сред държавите от Близкия изток.

the European Commission outlined a number of challenges facing the European future of the region.
приет по-рано този месец, Европейската комисия очерта редица предизвикателства пред европейското бъдеще на региона.

Moody's concludes that boosting productivity will be crucial to the future of the region's countries and to the"catch-up" of Western Europe.
От Moody's завършват, че стимулирането на продуктивността ще бъде от решаващо значение за бъдещето на страните от региона и за"настигането" на Западна Европа.

The European future of the region is a geostrategic investment in a stable,
Европейската интеграция на Балканите е геостратегическа инвестиция за стабилна,

Jordan needs to remain stable for the future of the region and deserve a deployment of all means that will contribute to maintain this crucial stability.
Йордания трябва да остане стабилна за бъдещето на региона и заслужава разпределяне на всички средства, които ще допринесат за запазване на тази ключова стабилност.

While many in the international community were focused on what the American move would mean for the future of the region and the so-called peace process.
Докато международната общност се съсредоточиха върху това, как дадената стъпка на американците ще се отрази на бъдещето на региона и на т.н.

NATO for the security in the Black sea and for the future of the region.
НАТО за сигурността в Черно море и за бъдещето на региона.

in which key decisions on the future of the region are agreed and implemented.
прилагат ключови решения за бъдещето на региона.

As an American graduate and former Assistant Secretary General of NATO Ms Grabar-Kitarović believes that the future of the region could not be built without American aid.
Като американска възпитаничка и бивша помощник-секретарка на НАТО, г-жа Грабар-Китарович вярва, че бъдещето на региона не може да бъде изградено без американска помощ.