FUTURE OF THE NATION - превод на Български

• бъдещето на нацията
• бъдещето на страната
• бъдеще на нацията

Примери за използване на Future of the nation на Английски и техните преводи на Български

The future of the nation is dependent on our children.
Бъдещето на нашата Нация зависи от нашите деца.

Not many people think about the future of the nation!
Без капка мисъл за бъдещето на нацията!

He loved children and considered them as the future of the nation.
Той обичал децата и виждал в тях бъдещето на човечеството.

Children are the future of the nation and the hope of the family.
Децата са животът на семейството, надеждата на нацията.

present and future of the nation.
настоящето и бъдещето на народа ни.

The story of each of these heroes is a model of valor and an inspiration for the future of the nation.
Историята на всеки един от героите е пример за силата на добротворството и връща надеждата за бъдещето на нашата нация.

Everyone should voice their opinion on the future of the nation, the future should not be held hostage by manipulators and vote buyers.
Нека всеки има отношение и мнение за бъдещето на нацията, а не бъдещето да е заложник на манипулатори или търговци на гласове.

I state before this Assembly that compañero Raúl will head the decisions for the present and future of the nation”.
аз уверявам това събрание, че другарят Раул ще е начело на решенията за настоящето и за бъдещето на страната”.

of society who are conscience,"> spirit and future of the nation.
духа и бъдещето на нацията.

the wise resolution of which will better shape the future of the Nation.
мъдрото разрешаване на които ще оформи в по-добра насока бъдещето на нацията.

The contemporary Bulgarians continue to believe that the education for their children is a priority, and take care for the future of the nation at the price of a great effort.
Днешните българи продължават да възприемат образованието на децата си като първостепенна ценност и се грижат за бъдещето на нацията с цената на големи усилия.

the wise resolution of which will better shape the future of the nation.”.
мъдрото разрешаване на които ще оформи в по-добра насока бъдещето на нацията.

Mr Orbán said, because“we believe that the chance to continue Hungarian history, meaning the future of the nation.
те са ключът към продължаването на унгарската история и бъдещето на нацията“, обясни унгарският премиер.

All the people who are concerned to think for the existence and good future of the nation set the science as first and necessary condition for achieving their aim”.
Гоев(отдясно на ляво)„Всички, които имат грижа да мислят за съществуването и добрата бъднина на един народ, за първо и необходимо условие в постигането на целта си полагат науката“.

The future of the nation depends in no small part on the efficiency of industry,
Бъдещето на нацията зависи в не малка част от ефективността на индустрията,

By concern for the weak and suffering, and also by taking responsibility for public issues, in a spirit of concern for the future of the nation, built on the truth of the Gospel.
Чрез грижата за слабите и страдащите, а също чрез отговорността за обществените въпроси- бъдеще на нацията, градено на Евангелска основа.

Not because we sometimes say for the sake of it that children are the future of the nation, but because current reality demands us to think about and work at building the future of Europe.
Не защото понякога формално казваме, че децата са бъдещето на нацията, а защото реалността изисква от нас да мислим и работим за изграждането на утрешния ден на Европа.

for this was against the concepts of progress and the bright future of the nation.
тъй като противоречи на идеята за прогрес и светло бъдеще в страната.

Demographics is a vital issue and the Hungarian government is making every effort to strengthen families because“we believe that families hold the key to the continuation of Hungarian history and the future of the nation,” he said.
Демографията е жизненоважен въпрос и унгарското правителство полага всички усилия за укрепване на семействата, защото„вярваме, че те са ключът към продължаването на унгарската история и бъдещето на нацията“, обясни унгарският премиер.

the foundational social institution upon which society was built and the future of the nation depends.".
върху която е било изградено обществото и от която зависи бъдещето на нацията.