Примери за използване на Gas reserves на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oil and gas reserves will be exhausted in less than a decade if current use rates continue.
Съществуващите запаси от газ и петрол в страната, ще привършат в близките десетилетия, ако сегашното темпо на производство се запази.Norway, rich in Arctic oil and gas reserves, was the first developed nation to ratify the global agreement to reduce carbon emissions.
Норвегия, богата на петролни и газови резерви, бе първата развита страна, която ратифицира глобалното споразумение, за да намали въглеродните емисии.It is estimated that up to one half of the world's natural gas reserves can be found in Karst systems.
Смята се, че до половината The discovery of oil and gas reserves in the 1970s and the expanding infrastructure on the peninsula,
Откриването на нефтени и газови запаси през 70-те, и увеличаващата се инфраструктура на полуострова,that they want the might over the Iranian oil and gas reserves and switch back the trade into dollars,
искат контрола над иранските нефтени и газови резерви и да възстановят търговията в долари,Its offshore oil and gas reserves could extend Russia's energy reach,
Неговите офшорни петролни и газови залежи биха могли да разширят енергийния обсег на Русия,Secondly, the storage of gas reserves is important,
Второ, складирането на запаси от газ е важно,Proved and probable gas reserves of the field according to PRMS standards are 926 billion cubic meters.
Доказаните и вероятни газови запаси на находището са 926 милиарда кубични метра.The discovery of huge gas reserves in the eastern Mediterranean has triggered a race to tap the region's resources and sparked a dispute between Turkey and Cyprus.
Откриването на големи газови резерви в Източното Средиземноморие доведе до надпревара за подводните ресурси и предизвика спор между Турция и Кипър.Russia and Iran occupy first and second place in the world respectively in terms of natural gas reserves.
Руските и иранските залежи на природен газ са съответно Iran also has the world's second-largest natural gas reserves, after Russia's.
Иран има също така и вторите най-големи запаси от природен газ в света и то след Русия.Exxon's oil and gas reserves stood at 22.7 billion barrels by the end of 2006,
Петролните и газови запаси на Exxon са в размер на 22.7 млрд.Figures from IHS, the research company, show discoveries of new oil and gas reserves dropped to their lowest level in at least two decades last year.
Според изследователската компания IHS откритията на нови петролни и газови залежи е достигнало най-ниското си ниво от две десетилетия.The discovery of huge gas reserves in the eastern Mediterranean has set off a race to tap underwater resources, sparking a dispute between Turkey and EU member Cyprus.
Откриването на големи газови резерви в Източното Средиземноморие доведе до надпревара за подводните ресурси и предизвика спор между Турция и Кипър.Ramirez also told Reuters that the country's proven natural gas reserves had risen 5 percent in 2010 compared with the previous year to 195 trillion cubic feet.
Рамирез също така казва, че доказаните резерви от природен газ на Венецуела са се увеличи с 5% на годишна база през 2010 г. до 195 трлн. куб. м.New technologies have unlocked many hidden natural gas reserves in individual states, with fossil fuel production rising sharply and reshaping the global energy map.
Новите технологии отключиха множество скрити залежи на природен газ и суров петрол в отделните щати, като продукцията Saudi Arabia's oil and gas reserves mostly lie in the Eastern Province of the country.
А в Саудитска Арабия повечето от петролните и газови залежи на страната са именно в Източната провинция.Sheikh Hamad developed Qatar's massive gas reserves to make it one of the world's richest countries.
Шейх Хамад разработи огромните газови запаси на Катар, превръщайки емирството в една от най-богатите страни в света.A Romanian government delegation recently visited Washington to discuss potential U.S. investment into Romania's gas reserves.
Румънска правителствена делегация наскоро посети Вашингтон, за да обсъдят потенциала за американски инвестиции в румънските газови резерви.Some have speculated that Israel's restrictions are motivated by the presence of gas reserves in the Mediterranean Sea.
Някои смятат, че ограниченията на Израел са мотивирани 
