GASRESERVER in English translation

• gas reserves

Examples of using Gasreserver in Danish and their translations into English

Han snakker. Der er gasreserver på elfenbenskysten OPEC ikke kender til.
Gas reserves off the Ivory Coast that OPEC doesn't know about. He's talking.

Skotland har olie- og gasreserver til mindst 30 år ud i fremtiden.
Scotland has oil and gas reserves for at least another 30 years.

som ikke har alternative gasforsyningskilder og gasleverandører samt gasreserver.
not have alternative sources, suppliers and reserves of gas.

I sidste ende kan de olie- og gasreserver, der formodes at ligge her, garantere Europas energiuafhængighed.
Ultimately, the suspected oil and gas reserves to be found there could guarantee Europe's energy independence.

Ifølge en vurdering fra Det Internationale Energiagentur kan der være op til 991 mia. m3 ukonventionelle gasreserver i Europa.
According to the estimate of the International Energy Agency, there may be up to 991 billion cubic metres of non-traditional gas reserves in Europe.

Derfor er CNPC-EnCana aftalen slutter en voksende liste af kinesiske investeringer i ukonventionelle olie- og gasreserver i hele verden.
That is why the CNPC-Encana agreement joins a growing list of Chinese investments in unconventional oil and gas reserves around the world.

Ifølge videnskabelige oplysninger befinder 30% af verdens uopdagede gasreserver, 20% af de flydende naturgasreserver og 13% af oliereserverne sig i Arktis.
According to scientific data, the Arctic harbours 30% of the world's undiscovered gas reserves, 20% of the natural liquid gas reserves and 13% of the oil resources.

Det er fuldstændig uacceptabelt, at mange lande har få eller ingen gasreserver eller endog afviser at oplyse Kommissionen om sådanne reserver.
It is absolutely unacceptable for many countries to have few or no gas reserves or even refuse to notify the Commission of such reserves..

observatører kan vi roligt konkludere, at disse lande sidder på en betydelig del af verdens olie- og gasreserver.
we can safely conclude that these countries own a significant proportion of the world's oil and gas reserves.

størstedelen af verdens gasreserver befinder sig på det eurasiske kontinent ved rørledningernes ende.
whereby the majority of the world's gas reserves are on the Eurasian continent at the end of pipeline connections.

Dernæst er lagringen af gasreserver vigtig, men endnu en gang skal vi erkende,
Secondly, the storage of gas reserves is important, but again we need

For det tredje er Arktis blevet et område af stigende økonomisk interesse, da det kan indeholde omkring en femtedel af verdens uopdagede olie- og gasreserver.
Third, the Arctic is of growing economic interest as it may contain about one fifth of the world's still undiscovered oil and gas reserves.

hurtig transmission af gasreserver i tilfælde af yderligere kriser.
rapid transmission of gas reserves in the event of further crises.

Der er også fortsat behov for tilsagn vedrørende beskyttelse af Skotlands offshore olie- og gasreserver samt for at sikre, at EU ikke overdrages kontrol- og licensbeføjelser.
Furthermore, assurances are still required in relation to the protection of Scotland's offshore oil and gas reserves and the need to ensure that control and licensing powers are not conferred upon the EU.

Det er på tide, at EU sætter en stopper for en ekstern energipolitik, som blot øger konkurrencen om olie- og gasreserver eller udvider den nukleare teknologi.
It is time that the EU put an end to an external energy policy that merely increases competition for oil and gas reserves or extends nuclear technology.

Det Forenede Kongerige) er nettoeksportører af energi takket være deresolie- og gasreserver i Nordsøen, men EU som helhed producerer kun omkring halvdelen af sit egetenergiforbrug.
are net exporters of energy, thanks to their North Sea oil and gas reserves, but the EU as a whole produces only about half the energy it consumes.

Den danske olie- og gasbranche kan sige noget tilsvarende til dem, som måske tror, at Nordsøen snart er tømt for de olie- og gasreserver, som har bidraget til dansk velfærd i over 40 år.
The Danish oil and gas industry can say something similar to those who may believe that the North Sea will soon be drained of the oil and gas reserves, which have contributed to Danish prosperity for more than 40 years.

Når vi tager naturressourcerne i betragtning- det anslås, at 22% af verdens olie- og gasreserver befinder sig i den arktiske region- er der desuden tale om en region af kæmpe betydning for Europas fremtid.
In addition, when we take the natural resources into consideration- it is estimated that 22% of the world's oil and gas reserves are in the Arctic region- this is a region of enormous significance to Europe's future.

navnlig fordi disse gasressourcer ifølge den anden strategiske energiredegørelse er fire gange større end traditionelle gasreserver i EU.
in particular, because resources of the gas exceed conventional gas reserves in the European Union fourfold, according to the Second Strategic Energy Review.

bliver det som nævnt lettere at udnytte de kolossale olie- og gasreserver og åbne en farbar vandvej mellem Øst
as you have said, to exploit the vast oil and gas reserves and to open up a navigable waterway between the East