Примери за използване на Gastrointestinal perforation на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fatalities due to gastrointestinal perforation have been reported in<
За фатални случаи поради гастроинтестинална перфорация се съобщава при< 1% от пациентите,Necrotising fasciitis, usually secondary to wound healing complications, gastrointestinal perforation or fistula formation(rare)(see also section 4.4).
Некротизиращ фасциит, обикновено като вторична проява на усложнения при заздравяването на рани, стомашно-чревна перфорация или образуване на фистула(редки)(вж. също точка 4.4).In the case of a gastrointestinal perforation or fistula, dose interruptions,
В случай на стомашно-чревна перфорация или фистула може да се наложи прекъсване,гастроинтестинален кръвоизлив, гастроинтестинална перфорация).gut or bowel(gastrointestinal perforation).
дебелото черво(стомашночревна перфорация).Events of gastrointestinal perforation have been reported in clinical studies, primarily as complications of diverticulitis.
В клиничните изпитвания са съобщени събития на стомашно-чревна перфорация, главно като усложнение на дивертикулит.symptoms that may be indicative of immune-related colitis or gastrointestinal perforation.
които могат да са показателни за имуносвързан колит или гастроинтестинална перфорация.sometimes fatal gastrointestinal complications including gastrointestinal perforation have occurred rarely in patients with intra-abdominal malignancies treated with SUTENT.
с интраабдоминални злокачествени образувания, лекувани със SUTENT, са възникнали рядко сериозни, понякога фатални Serious, sometimes fatal gastrointestinal complications including gastrointestinal perforation were reported in patients with intra-abdominal malignancies treated with sunitinib.
При пациенти с интраабдоминални злокачествени образувания, лекувани със сунитиниб, са съобщени сериозни, понякога летални стомашно-чревни усложнения, включително стомашночревна перфорация.Reports of gastrointestinal perforation were primarily reported as complications of diverticulitis including lower GI perforation and abscess.
Събития на стомашно-чревна перфорация се съобщават основно като усложнения на дивертикулит, включително symptoms that may be indicative of immunerelated colitis or gastrointestinal perforation.
които могат да бъдат показателни за имуносвързан колит или гастроинтестинална перфорация.Gastrointestinal perforation is an uncommon event
Стомашно-чревната перфорация е нечесто събитие,Rare occurrences of dehydration have been reported as a consequence of gastrointestinal events including enterocolitis and gastrointestinal perforation.
Съобщени са редки случаи на дехидратация като последица от The most serious side effects are gastrointestinal perforation(hole in the gut wall),
Най-сериозните нежелани лекарствени реакции са стомашно-чревни перфорации(дупки в стените на червата),Therapy with Ofev should be permanently discontinued in patients who develop gastrointestinal perforation.
Лечението с Ofev трябва да се преустанови окончателно при пациенти, при които се развие стомашно-чревна перфорация.In the INPULSIS trials no increased risk of gastrointestinal perforation was observed in nintedanib treated patients.
В изпитванията INPULSIS не се наблюдава повишен риск от стомашно-чревни перфорации при лекуваните с нинтеданиб пациенти.This condition is usually secondary to wound healing complications, gastrointestinal perforation or fistula formation.
Това състояние обикновено е следствие от усложнения при зарастването на раните, стомашно-чревна перфорация или образуване на фистула.symptoms should be evaluated promptly for early identification of gastrointestinal perforation.
симптоми трябва да се извърши своевременна оценка за ранно идентифициране на стомашно-чревна перфорация.Avastin has been associated with serious cases of gastrointestinal perforation or fistulae(see also under heading Fistulae).
Avastin се свързва със сериозни случаи 
