GENUINE ECONOMIC - превод на Български

• истински икономически
• реална икономическа
• действителна стопанска
• истинска икономическа
• истинско икономическо
• същински икономически
• реална стопанска
• на действителен икономически

Примери за използване на Genuine economic на Английски и техните преводи на Български

Rather, we must, from now on, run a genuine economic and social policy at European level
По-скоро от сега нататък трябва да провеждаме истинска икономическа и социална политика на равнище на Европейския съюз,

Communication from the commission a blueprint for a deep and genuine economic and monetary union, 28 November.
Идеите на Европейската комисия за бъдещето са изложени в подробен план за задълбочен и истински икономически и паричен съюз, публикуван на 28 ноември 2012 г.

A tax on profits moved to low-tax countries where the company does not have any genuine economic activity(controlled foreign company rules).
Всички държави членки ще облагат печалбите, прехвърлени към държави с ниски данъчни ставки, където дружеството няма никаква реална икономическа дейност(правила за контролираните чуждестранни дружества).

This crisis demands that we have genuine economic governance, rules restricting social dumping in developing countries,
Кризата изисква да имаме истинско икономическо управление, правила за ограничаване на социалния дъмпинг в развиващите се страни,

more collaboration and more genuine economic assistance.
повече сътрудничество и повече истинска икономическа помощ.

We therefore consider the'six-pack' to be a missed opportunity to put genuine economic governance in place.
Ето защо смятаме, че пакетът от шестте акта е пропусната възможност да се въведе истинско икономическо управление.

However, I believe that nothing will be achieved without genuine economic coordination and economic governance.
Считам обаче, че нищо няма да се постигне без истинска икономическа координация и стопанско управление.

economists attest to his refusal to carry out genuine economic reforms.
икономисти свидетелстват за отказа му да предприеме проведе реални икономически реформи.

check and destroy genuine economic freedom.".
спъват и разрушават истинската икономическа свобода.

German Chancellor Angela Merkel said that the most important thing for building a genuine economic and monetary union is increasing competitiveness,
Германската канцлерка Ангела Меркел каза, че най-важното за изграждането на истински икономически и паричен съюз е увеличаване на конкурентоспособността, инвестиции в научна

The Five Presidents' Report proposed a multi-stage process towards genuine Economic and Monetary Union(EMU).
Докладът на четиримата председатели“ очертава подробни планове за един истински икономически и паричен съюз.

a fairer society by embracing genuine economic and social reform.
по-справедливо общество чрез провеждане на истинска икономическа и социална реформа.

A 2012 blueprint entitled“Towards a Genuine Economic and Monetary Union” signed by the four presidents of the European Commission,
План от 2012 г. под название"Към същински икономически и валутен съюз", подписан от четиримата председатели на Европейската комисия,

Russia should become a space of genuine economic freedom for all who run his business for tens of thousands of new start-UPS,
Русия трябва да стане пространство на истинска икономическа свобода за всички, които искат да развиват свой бизнес- за десетки хиляди нови„стартъп“ проекти,

these proposals make no positive suggestions that would actually allow us to have genuine economic governance in the European Union.
за разлика от доклада Berès, тези предложения не предлагат положителни стъпки, които да ни позволят да имаме истинско икономическо управление в Европейския съюз.

check and destroy genuine economic freedom.
спъват и разрушават истинската икономическа свобода.

a fairer society by embracing genuine economic and social reform.
по-справедливо общество чрез провеждане на истинска икономическа и социална реформа.

that the conversion does not involve the actual pursuit of genuine economic activity.
на изкуствена конструкция или че преобразуването не включва действително извършване на действителна стопанска дейност.

that the division does not involve the actual pursuit of genuine economic activity.
на изкуствена конструкция или че разделянето не включва действително извършване на реална стопанска дейност.

its competitiveness on the global market through the development and implementation of a genuine economic diplomacy strategy for the sector;
тяхната конкурентоспособност на световния пазар чрез разработване и прилагане на истинска икономическа дипломатическа стратегия за сектора;