ИСТИНСКИ ПОЛИТИЧЕСКИ - превод на Английски

• genuine political
• real political
• true political

Примери за използване на Истински политически на Български и техните преводи на Английски

Те могат да бъдат гарантирани само чрез истински политически преход в съответствие с Резолюция 2254 на ООН и Женевското комюнике от 2012 г.,
These can be assured only through a genuine political transition in line with United Nations Security Council resolution 2254

Те могат да бъдат гарантирани само чрез истински политически преход в съответствие с Резолюция 2254 на ООН
These can be assured only through a genuine political transition in line with UNSCR 2254

работа на парче в европейската интеграция досега- абсолютно истински политически дебат, който обаче не може да произведе необходимия резултат,
piecemeal work in the European integration so far- a genuine political debate which, however, cannot reproduce the necessary

са се спуснали окопи на истински политически анализ.[17].
have come down to the trenches of real political analysis.[17].

Това е истинско политическо предизвикателство, което Европа трябва да посрещне.
This is the real political challenge that Europe must face up to.

Това е истинската политическа енергия.
That's real political violence.

Става дума за лайфстайл национализъм, не за истинска политическа доктрина.
It pertains to lifestyle nationalism, not to a genuine political doctrine.

Лутулу са истинска политическа династия.
The Lutulus are a true political dynasty.

Истинска политическа промяна в Алжир след оставката на президента Бутефлика?
Real political change in view in Algeria after resignation of President Bouteflika?

Сега трябва да превърнем риториката си в истинска политическа воля.
We must now turn our rhetoric into genuine political will.

Това е истинска политическа власт.
That's true political power.

престъпление- истинска политическа мерзост!
the crime of a real political scoundrel!

Трябва да има истинска политическа воля.
There has to be genuine political will.

Трябва да има истинска политическа воля.
There must be true political will.

Окуджава стана истинско политическо усещане от онова време.
Okudzhava became a real political sensation of the time.

Преди всичко това, от което имаме най-голяма нужда, е истинска политическа воля.
Above all, what we need most of all tomorrow is true political will.

И сега просто е нужно да я превърнем в истинска политическа победа.
Now this needs to be translated into real political victories.

Струва ми се, че това е истинска политическа реч.
I think that's a real political statement.

Трябва да има истинска политическа воля.
It takes real political will.

За да се случи това, ще е необходима истинска политическа воля и от двете страни.
To make this happen will require real political will on both sides.