GHOST HUNTERS - превод на Български

• ловците на призраци
• ловци на духове
• ghost hunters
• ловци на призраци
• ловците на духове
• от ловците на привидения

Примери за използване на Ghost hunters на Английски и техните преводи на Български

That's the reason ghost hunters carry EMF meters around to gauge whether a haunted site is indeed haunted.
Това е причината ловците на призраци да носят уред за измерване на ЕМП наоколо, за да преценят дали дадено място е обитавано от духове.

This has been a top spot for ghost hunters and people interested in the rich
Това е било първото място за ловци на духове и хора, интересуващи се от богатата

Ghost hunters use many creative(and suspicious)
Ловците на призраци използват много креативни(и съмнителни)

What kind of ghost hunters are we… if we run the minute we find our first ghost?.
Що за ловци на духове сме ние… Ако избягаме в минутата, в която намерим духа?.

Ghost hunters use many creative(and dubious)
Ловците на призраци използват много креативни(и съмнителни)

Many ghost hunters think that strong support for the presence of ghosts are available in modern physics.
Много от ловците на привидения смятат, че подкрепа за съществуването на призраци може да има в съвременната физика.

I know we say we're ghost hunters, but you don't think you will actually run into this stuff.
Знам, че сме ловци на духове, но не мисля, че наистина вярваш в тези неща.

The second option is that ghosts do exist, but that ghost hunters are simply incompetent
Вторият вариант е, че призраците съществуват, но че ловците на призраци са просто некомпетентни

Many ghost hunters believe that strong support for the existence of ghosts can be found in modern physics.
Много от ловците на привидения смятат, че подкрепа за съществуването на призраци може да има в съвременната физика.

Many ghost hunters have tried their luck in the abandoned house in order to try and save the countess, but no one has
За да се опитат да спасят графинята много ловци на призраци са опитвали късмета си в изоставената къща,

The second option is that ghosts do exist, but that ghost hunters are simply incompetent.
Вторият вариант е, че призраците съществуват, но че ловците на призраци са просто некомпетентни и трябва да привлекат повече наука към търсенето.

On this episode of Ghost Hunters, a little boy in Colorado appears to be haunted by celebrities.
В този епизод на"Ловци на духове": Момченце от Колорадо изглежда е преследвано от знаменитости.

Some modern ghost hunters attempt to prove the existence of ghosts- an elusive goal that dates back to the 19th century.
Някои съвременни ловци на призраци се опитват да докажат съществуването на призраци- неуловима цел, която датира от 19 век.

The Diplomat Hotel in the Philippines is a prime spot for ghost hunters, with banging and screams being heard in the middle of the night.
Филипинският хотел„Дипломат” е редовен пристан за ловците на духове, заради слуховете, че там често се чуват писъци посред нощ.

Ghost hunters like to believe that ghosts exist,
Ловците на призраци обичат да вярват, че призраци съществуват,

While amateur ghost hunters like to imagine themselves on the cutting edge of ghost research,
Докато любителите ловци на призраци обичат да се представят на върха на научните изследвания,

Ghost hunters use many creative(and dubious)
Ловците на призраци използват много креативни(и съмнителни)

Much of this is due to the hit Syfy cable TV series"Ghost Hunters," now in its second decade of not finding good evidence for ghosts..
Голяма част от това се дължи на хитовия кабелен телевизионен сериал Syfy"Ловци на призраци", който вече е във второто си десетилетие да не намери добри доказателства за призраци..

There are two possible reasons for the failure of ghost hunters to find good evidence.
Има две възможни причини за неуспеха на ловците на призраци да намерят добри доказателства.

Much of this is due to Syfy cable TV's hit series“Ghost Hunters,” now in its 10th season of not finding good evidence for ghosts..
Голяма част от това се дължи на хитовия кабелен телевизионен сериал Syfy"Ловци на призраци", който вече е във второто си десетилетие да не намери добри доказателства за призраци..