GIVE THEM TIME - превод на Български

• дайте им време
• дай им време
• им даде време

Примери за използване на Give them time на Английски и техните преводи на Български

Just give them time to fully display their effects”.
Просто им дайте време да разгърнат ефектите си изцяло".

Sympathize and respect their feelings and give them time to adjust.
Съчувствайте и уважавайте чувствата на загуба и им дайте време да се приспособят.

They have not yet succeeded, but give them time.
Засега не се е стигнало до това, но им дайте време.

So far it's not working, but give them time.
Засега не се е стигнало до това, но им дайте време.

The Chicago police will catch Gerald's killer but we gotta give them time.
Полицията в Чикаго ще залови убиеца на Джералд, ако им дадем време за това.

and not give them time to regroup.
за да не им дадем време да се прегрупират.

And give them time to prepare their defenses?
И да им дадем време да се подготвят за обсада?

We must give them time,” he said.
Ние трябва да им даде време”, посочва той.

We have to give them time to reconcile that.
Трябва да им дадем време да се примирят с това.

You have to give them time.
Трябва да им дадете време.

Yeah, give them time to flush the tar?
Да и да им дадем време да изнесат хероина?

Well, give them time.
Е, добре, да им дадем време.

We need to take them seriously and give them time.
Трябва имаме това в предвид и да им дадем време.

We should be patient and give them time.
Трябва да имаме търпение и да им дадем време.

We have to remember that and give them time.
Трябва имаме това в предвид и да им дадем време.

but we have to give them time.
трябва просто да им дадем време.

Give them time and they will deliver up the child without the need to spill blood.
Дай им време и те сами ще ми дадат детето, без да се налага да проливаме кръв.

Give them time to accept the changes and space to work through their feelings.
Бъдете разумно и им даде време да приемат промените и пространството, за да работят чрез чувствата си.

If the initial reactions aren't what you would hoped, give them time to come around.
Ако първоначалната им реакция не е каквато си се надявала, дай им време.

It would give them time to bury it where I might not find it again.
Защото това ще им даде време да покрият всичко и повече да не мога да го намеря.