GIVEN YOUR CONSENT - превод на Български

• дали съгласието си
• получили вашето съгласие
• давали вашето съгласие
• предоставили вашето съгласие

Примери за използване на Given your consent на Английски и техните преводи на Български

Once you have given your consent, we will contact you at the contact“address” you choose to provide when purchasing our products,
След като сте давали Вашето съгласие, ние ще се свържем с Вас чрез данните за контакт, които сте избрали да ни дадете при покупката на нашите продукти,

statutory obligations or if you have given your consent.
законовите си задължения, или ако сме получили вашето съгласие.

it is legally permissible or you have given your consent to this.
това е разрешено от закона или Вие сте дали съгласието си за това.

or have given your consent.
или ако сме получили вашето съгласие.

If you have already given your consent for promotional purposes, but no longer wish
В случай, че Вие сте дали Вашето съгласие за използване на личните Ви данни за рекламни цели,

If in the past you have given your consent to receive marketing emails of a company,
Ако в миналото сте дали своето съгласие да получавате маркетингови имейли на дадена компания,

If you object to the processing of your personal information, or if you have given your consent to the processing and then choose to withdraw it,
Ако възразявате срещу обработването на личната ви информация или ако сте предоставили съгласието си за обработка и по-късно изберете да го оттеглите,

if you have previously given your consent.
Вие предварително сте дали Вашето съгласие.

The court may give its decision in your absence if the prosecution has asked for imprisonment for up to six months and you have given your consent that the trial may be concluded.
Съдът може да произнесе своето решение във Ваше отсъствие, ако прокурорът е поискал лишаване от свобода до шест месеца и ако Вие сте дали своето съгласие, че процесът може да приключи.

as well as the appropriate design of the electronic services, if you have previously given your consent.
както и за съответно необходимото изграждане на електронни услуги само ако преди това Вие сте дали Вашето съгласие.

or if you have given Your consent to do so.
законовите си задължения, или ако сме получили вашето съгласие.

from such other sources where you have given your consent for the disclosure of information relating to you,
от други източници, в които сте давали вашето съгласие за разкриването на информация,

from such other sources where you have given your consent for the disclosure of information relating to you,
от други източници, в които сте давали вашето съгласие за разкриването на информация,

You give your consent.
Вие давате съгласието си.

This way you give your consent to receive new information from the administration.
По този начин вие давате съгласието си да получава нова информация от администрацията.

Give your consent.".
Дай съгласието си.".

Give your consent.""His voice is sweet.".
Дай съгласието си.""Гласът му е сладък.".

You must give your consent for such a hearing.
Трябва да дадете съгласието си за такова изслушване.

When you give your consent.
Когато дадете вашето съгласие.

You give your consent voluntarily and may revoke it at any time.
Вие давате съгласието си доброволно и имате право да го оттеглите по всяко време.