GOING IN THE RIGHT DIRECTION - превод на Български

• движи в правилната посока
• върви в правилната посока
• тръгнал в правилната посока
• движим в правилната посока
• вървим в правилната посока

Примери за използване на Going in the right direction на Английски и техните преводи на Български

what this club start going in the right direction.
нещата в този клуб започват да вървят в правилната посока.

Now I think for the first time we are really seeing the Europeans actually start going in the right direction.”.
Сега мисля, че за първи път наистина виждаме, че европейците действително започват да вървят в правилната посока".

it can get things going in the right direction.
може да накара нещата да вървят в правилната посока.

If so, these five backpacking tips should get you going in the right direction.
Ако е така, тези пет стратегии ще ви накарат да се движите в правилната посока.

One contemporary case that seems to be going in the right direction, although in completely different socio-historic context from ours, is the democratic
Един съвременен пример, който изглежда сякаш се движи в правилната посока, въпреки че се намира в напълно различен социоисторически контекст от Западния,

here are 14 website tips to ensure that you're going in the right direction in your redesign and are assuring you aren't turning visitors away.
тук са 12 съвета за уеб сайта, за да сте сигурни, че вие вървите в правилната посока и да сте сигурни, че няма да отклонявате посетителите.

that's when you need that little push to get you back and going in the right direction.
когато се нуждаете от това малко натискане, за да ви върнем и да вървим в правилната посока.

But if they can find the courage to engage in ERP Therapy with a competent therapist, they will then be going in the right direction on the road to recovery,
Но ако те могат да намерят куража да участват в ERP Терапия с компетентен терапевт, те ще след това да се върви в правилната посока по пътя към възстановяването,

that's when you need that little push to get you back and going in the right direction.
когато се нуждаете от това малко натискане, за да ви върнем и да вървим в правилната посока.

is, in my opinion, going in the right direction, it is also important to carry out a long-term reform of the International Monetary Fund.
по мое мнение, върви в правилната посока- също така е важно да се извърши реформа на Международния валутен фонд в дългосрочен план.

Poland goes in the right direction.
България върви в правилната посока.

This is how we make sure that the treatment goes in the right direction.
Така се установява, че лечението върви в правилната посока.

In my opinion, this debate goes in the right direction.
Според мен това разискване върви в правилната посока.

How many times do I make things go in the right direction?
Колко често нещата вървят в правилната посока?

If you do that, the wheel turns and everything goes in the right direction.
Направите ли го- колелото се завърта и всичко тръгва в правилната посока.

all the small things go in the right direction.".
така че всички малки неща да вървят в правилната посока.“.

ensuring the RNA molecules go in the right direction.
осигурявайки молекулите на РНК да вървят в правилната посока.

Doing this, the wheel turns around and everything goes in the right direction,“said Desi Bakardjieva.
Направите ли го- колелото се завърта и всичко тръгва в правилната посока“, сподели Деси Бакърджиева.

Once you do it- the wheel turns and everything goes in the right direction,“said Desi Bakardzhieva.
Направите ли го- колелото се завърта и всичко тръгва в правилната посока“, сподели Деси Бакърджиева.

You have got to think about big things while you're doing small things, so that all the small things go in the right direction".
Трябва да мислиш за големите неща, докато правиш малките, за да могат всички малки неща да тръгнат в правилната посока“.