GOING IN THE RIGHT DIRECTION in Finnish translation

• menossa oikeaan suuntaan
• oikeansuuntainen
• oikeansuuntaisia

Examples of using Going in the right direction in English and their translations into Finnish

the report are going in the right direction.
mietintö ovat oikeansuuntaisia.

the indication‘fully addressed' is used when policy actions in response to a challenge going in the right direction have been adopted or proposed.
ilmausta"kokonaan otettu huomioon" silloin, kun haasteen osalta on toteutettu tai ehdotettu oikeansuuntaisia poliittisia toimia.

Nothing but three humans… one of which is not entirely convinced we're going in the right direction.
En mitään. Vain kolme ihmistä, joista yksi epäilee, onko suuntamme oikea.

it has the merit of going in the right direction to complete the single market
sen ansioksi on luettava, että se menee oikeaan suuntaan sisämarkkinoiden loppuunsaattamiseksi

however, it means that we are going in the right direction.
pehmeä tunne ovat osoitus siitä, että hän kulkee oikeaan suuntaan.

a transatlantic financial forum, is going in the right direction.
pörssikomission kanssa rahoitusalan transatlanttinen foorumi on oikeansuuntainen.

I think that, with regard to banks' capital requirements, we are going in the right direction and it is, of course, vital that all
Olemme mielestäni menossa oikeaan suuntaan pankkien pääomavaatimuksia koskevassa asiassa.

Training 2010 programme shows that the reforms of national systems are going in the right direction but that Member States will need to speed up these reforms.
edistymistä koskevan neuvoston ja komission yhteisen raportin mukaan kansallisten järjestelmien uudistukset ovat oikeasuuntaisia, mutta jäsenvaltioiden on toteutettava ne nopeammin.

These measures go in the right direction, but their impact has yet to become apparent.
Nämä toimenpiteet ovat oikeansuuntaisia, mutta niiden vaikutus ei vielä näy käytännössä.

France's policy goes in the right direction and could serve as an example.
Ranskan politiikka menee oikeaan suuntaan ja voisi toimia esimerkkinä.

All of the markers went in the right direction.
Kaikki markkerit menivät oikeaan suuntaan.

The Duff report goes in the right direction; all that is needed is action.
Duffin mietinnössä mennään oikeaan suuntaan. Tarvitaan vain toimia.

There are only three proposals that go in the right direction.
Vireillä on ainoastaan kolme oikeansuuntaista ehdotusta.

In my opinion, this debate goes in the right direction.
Mielestäni tämä keskustelu etenee oikeaan suuntaan.

Nor do I believe that the outcome of the Vienna summit goes in the right direction.
Katson myös, että Wienin huippukokoukset tulokset eivät ole oikeansuuntaisia.

The proposals made in Parliament's resolution go in the right direction.
Parlamentin päätöslauselmassa tehdyt ehdotukset vievät oikeaan suuntaan.

We welcome the proposals on which Parliament voted today and which go in the right direction.
Voimme olla tyytyväisiä parlamentissa tänään äänestettävistä teksteistä, jotka ovat oikeansuuntaisia.

FR We voted in favour of the Myller report because we believe it goes in the right direction and gives an overall impression of the policies which should be followed in the context of environmental protection.
FR Äänestimme Myllerin mietinnön puolesta, koska se on mielestämme oikeansuuntainen ja koska siitä saa kokonaiskuvan niistä politiikoista, joihin on ryhdyttävä ympäristönsuojelussa.

Proposals, as included in the Green Paper, go in the right direction, although they are still too modest.
Vihreään kirjaan on sisällytetty oikeansuuntaisia ehdotuksia, vaikka nekin ovat liian vaatimattomia.

Agricultural reform, as outlined in the review, goes in the right direction, but that will certainly not be enough in the long run.
Tarkastelussa kuvatun kaltainen maatalousuudistus on oikeansuuntainen, mutta ei varmastikaan riittävä toimenpide pitkällä aikavälillä.