GOING ON IN YOUR LIFE - превод на Български

• случва в живота ви

Примери за използване на Going on in your life на Английски и техните преводи на Български

you can't keep blaming everyone else for what's going on in your life.
не може да продължаваш да обвиняваш всички други за това което се случва в живота ти.

a situation differently or been able to take a step back from something going on in your life due to a movie?
към дадена ситуация или да успеете да се дистанцирате от нещо, което се случва в живота ви, след като сте гледали филм?

Take some time to appreciate whatever is going on in your life.
Със сигурност ви е необходимо време, за да оцените всичко онова, което се случва в живота ви.

Let's see, you're not in school and you have got nothing going on in your life.
Да видим, не си на училище и нищо не се случва в живота ти.

One of the symptoms of depression is having a negative outlook on many things going on in your life,” says Raskin.
Един от симптомите на депресия е да имате негативно отношение към повечето неща, които се случват в живота ви“, казва Раскин.

can interfere with how you feel about everything going on in your life.
може да повлияе на това как се чувствате за всичко, което се случва в живота ви.

then think about what is going on in your life that may be causing that dream.
първо трябва да анализирате съня си, и след това да помислите за онова което се случва в живота Ви което би могло да предизвиква тези сънища.

doesn't seem to be invested in what's going on in your life, it's clear that he
не оценява вашето присъствие и не изглежда да се инвестира в това, което се случва в живота ви, ясно е,

they become automatic no matter what is going on in your life.
да се превърнат в автоматизъм независимо от това какво се случва в живота ви.

Know that no matter what is going on in your life, no matter how difficult things may be, at the very center of your being you are safe and your are whole.
Знайте, че каквото и да се случва в живота ви, колкото и да ви е трудно, в центъра на своята същност сте в безопасност и сте цялостни.

Know that no matter what is going on in your life, no matter how difficult things may be, at the very centre of your being you are safe and you are whole.
Знайте, че каквото и да се случва в живота ви, колкото и да ви е трудно, в центъра на своята същност сте в безопасност и сте цялостни.

Something is going on in your life.
Нещо ви се случва в живота.

What is going on in your life.
Какво става в живота ви.

What's going on in your life?
Какво става в живота ти?

Nothing major going on in your life?
Някакви големи промени в живота ви?

What is all this going on in your life.
Какво става с живота ти?

No matter what is going on in your life….
Без значение какво се случва в живота ви.

You had so much going on in your life.
Случваха се толкова неща в живота ти.

Is there anything new going on in your life?
Има ли нещо ново, което се е случило в живота ти?

So many things going on in your life right now.
Прекалено много неща стават в живота ви точно сега.