Примери за използване на Gonna make me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nothing you do is gonna make me talk.
Нищо, което правите е ще ме карат да се говори.Are you gonna make me guess who they're for?
Сте вие ще ме кара да предположа кои те са За?He gonna make me a fancy-ass French clown.
Той ще ме направи джиджан френски клоун.Thad's gonna make me well.
Тад ще ме накара да се почувствам по-добре.You're actually gonna make me do this, aren't you?
Ти наистина ще ме накараш да го направя, нали?I swear to God, these kids are gonna make me put a bullet through my head.
Кълна се, че тези деца ще ме накарат да се гръмна.Who's gonna make me look good now?
Сега кой ще ме кара да изглеждам готин?Eatin' you… is gonna make me feel doubly good.
( рязко вдишва) Уп" Ви… е ще ме карат да се чувствам двойно добро.The treatment's, um… gonna make me feel like crap.
Лечението… ще ме накара да се чувствам ужасно.And now, this potion's gonna make me live forever.".
И сега тази отвара ще ме направи да живея вечно".Yore gonna make me late for my meeting with sloan.
Ще ме накараш да закъснея за срещата със Слоун.You know, the rousing old-timey speech that's gonna make me believe.
Знаеш ли, На възторжени стар-timey реч, че е ще ме карат да вярвам.But it's gonna make me feel a lot better.
На вкус е много лошо, но ще ме накара да се почувствам много по-добре.That bird's gonna make me rich.
Тази птица ще ме направи богат.Gonna make me ask, aren't you?
Ще ме накараш да питам, нали?Cause I know Sidney's gonna make me look like a crazy bitch.
Знам, че Сидни ще ме накара да изглеждам като луда кучка.I have an opportunity to do something that's gonna make me incredibly happy.
Имам възможност да Gonna make me say it?
Ще ме накараш да го кажа, нали?No, my wife's gonna make me give it back to his family.
Не, жена ми ще ме накара да го върна на семейството му.I told you, Andy, this thing's gonna make me a fortune.
Казах ти, Анди, това ще ме направи богат.
