GOOD LABORATORY - превод на Български

• добрата лабораторна
• добра лаборатория
• добра лабораторна
• добри лабораторни

Примери за използване на Good laboratory на Английски и техните преводи на Български

Inspectors on Good Laboratory Practice, CHMP/CVMP Quality(united working group on the quality of medicinal products- human/veterinary).
Инспектори по Добра лабораторна практика, CHMP/CVMP Quality(обединена работна група по качество на лекарствените продукти- хуманни/ветеринарни).

Note that substance identification analysis does not need to be conducted in accordance with Good Laboratory Practice(GLP).
Обърнете внимание, че анализът на веществата с цел идентификация не е необходимо да се провежда в съответствие с добрата лабораторна практика(ДЛП).

transported according to the requirements of Good Laboratory Practice.
се транспортира съгласно изискванията за добра лабораторна практика.

But the neuroendocrinologist Walter Pierpaoli explains in his book,“The Melatonin Miracle,” that his research in the Department of Medicine at the University of Richmond are producing good laboratory results.
Но невроендокринологът Уолтър Пиерпаоли обяснява в книгата си„Чудото на Мелатонина”, че неговите изследвания в катедрата по медицина в Университета в Ричмънд дават добри лабораторни резултати.

eco-toxicological tests must be carried out in compliance with the principles of good laboratory practice(GLP).
екотоксикологични изпитвания трябва да се извършват в съответствие с принципите на добрата лабораторна практика(ДЛП).

During each stage of the work process we strictly adhered to European requirements of Good Laboratory Practice.
По време на всеки етап от моята работа строго се спазват Европейските изисквания за Добра Лабораторна Практика.

such as the internationally accepted Good Laboratory Practices(GLPs) and Good Clinical Practices(GCPs).
практики като международно признатите Добри лабораторни практики(ДЛП) и Добри клинични практики(ДКЛ).

standard ISO 17025 and laboratories following the principles of good laboratory practice/GLP/.
лаборатории следващи принципите на добрата лабораторна практика Булконтрола 2013 Булконтрола 2012.

meet the requirements for good laboratory practice.
отговарят на изискваннията за добра лабораторна практика.

must meet quality requirements(OECD or equivalent technical guidelines and good laboratory practice).
да отговарят на изискванията за качество(технически предписания на ОИСР или еквивалентни и добра лабораторна практика).

The main vehicles for this have been internationally agreed test guidelines and the principles of Good Laboratory Practice(GLP).
Основните носители за това са международно съгласувани насоки за изпитвания и принципите на Добра лабораторна практика(ДЛП).

comfortable in the sense that it was solid work from a very good laboratory by good people and it would have to then endure the test.
спокойни в смисъл, че това беше солидна работа от много добра лаборатория с професионалисти и би трябвало да е издържала тестовете.

good clinical practice(GCP), good laboratory practice(GLP), and with pharmacovigilance obligations
добра клинична практика(GCP), добра лабораторна практика(GLP) и със задълженията за фармакологична бдителност(PhV),

Whereas scientific peer-reviewed open literature provides important complementary information to the studies based on Good Laboratory Practices(GLP) provided by applicants,
Като има предвид, че в рецензираната от експерти общодостъпна научна литература се предоставя важна допълнителна информация към изследванията, основани на предоставените от заявителите добри лабораторни практики(ДЛП), и може да включва констатации,

the facilities concerned comply with the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD) principles of Good Laboratory Practice or ISO standards.
въпросните материални условия отговарят на принципите на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР) за Добра лабораторна практика или стандартите ISO.

repeatable evidence using internationally agreed scientific principles as regards aspects such as guidelines, good laboratory practices and peer-reviewed research;
повторяеми доказателства посредством международно договорени научни принципи по отношение на аспекти като насоки, добри лабораторни практики и рецензирани научни изследвания;

Good laboratory practice' means a practice as defined in point 2.1 of Annex I to Directive 2004/10/EC of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 on the harmonisation of laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their applications for tests on chemical substances(18);
Добра лабораторна практика“ означава практика, определена в точка 2.1 от приложение I към Директива 2004/10/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 г. относно хармонизиране на законовите, подзаконовите и административните разпоредби, свързани с прилагането на принципите на добра лабораторна практика и верифицирането на тяхното прилагане при изпитвания на химически вещества(18);

carried out after 30 June 1988 for the purpose of assessing the safety of a cosmetic product shall comply with Community legislation on the principles of good laboratory practice, as applicable at the time of performance of the study,
г. с цел оценяване на безопасността на козметичен продукт, трябва да съответстват на общностното законодателство относно принципите на добра лабораторна практика, приложимо към периода на извършване на изследването,

administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their applications for tests on chemical substances
административните разпоредби, свързани с прилагането на принципите на добра лабораторна практика и верифицирането на тяхното прилагане при изпитвания на химически вещества,

Cooperation with the best laboratories and knowledge.
Сътрудничеството с най-добрите лаборатории и познанията за технологиите.