GOVERNMENT'S POLICY - превод на Български

• политиката на правителството
• правителствената политика
• държавната политика
• политиката на правителство
• правителствена политика

Примери за използване на Government's policy на Английски и техните преводи на Български

parliament can't change the government's policy or determination.".
парламентът не може да промени правителствената политика или решителност“.

they believed in the correctness of their government's policy and made sacrifices,
вярваше в правилността на политиката на своето правителство и прояви жертвоготовност,

The Government's policy is that we are leaving the EU on the 29th of March.
Мога да бъда пределно ясен, че политиката на правителството е за напускане на ЕС на 29-и март".

his ministers took turns on the parliamentary rostrum vaunting the positive aspects of their government's policy.
министрите му се сменяха на парламентарната трибуна и описваха положителните страни на правителствената политика.

they believed in the correctness of their government's policy and made sacrifices, to ensure the defeat of Germany.
защото той вярваше в правилността на политиката на своето Правителство и жертва себе си, за да обезпечи разгрома на Германия.

Today, for example, if any government's policy vexes The Market,
Днес, например, ако някоя правителствена политика се захване да оспорва Пазара,

parliament can't change the government's policy or determination".
парламентът не може да промени правителствената политика или решителност“.

It has long been our government's policy… to deal with every man equally… in the eyes of the law.
Нашата правителствена политика отдавна е била да се отнасяме еднакво към всеки човек пред очите на закона.

But you can't be less wicked than your enemies, simply because your government's policy is benevolent.
Но не бива да си по-мек от врага си само защото политиката на твоето правителство е доброжелателна.

he resigned together with the Minister at the time as a sign of disagreement with government's policy.
оставка заедно с министъра, в знак на несъгласие с провежданата правителствена политика.

I would like to stress that the integration of the Polish communities remains one of the key priorities of our government's policy.
бих искал да отбележа, че интеграцията на средищата на полската общност е един от ключовите приоритети на политиката на нашето правителство.

Even when pressed by the demands of inner truth men do not easily assume the task of opposing their government's policy especially in time of war.
Дори когато са притиснати от търсенето на вътрешната истина, хората не поемат леко задачата да се противопоставят на политиката на тяхното правителство, особенно във време на война.

incoming vehicle technology had been holding back the government's policy development, preventing a clear definition of current conditions.
технологията на входящите превозни средства възпрепятстваха развитието на политиката на правителството, предотвратявайки ясното определяне на настоящите условия.

The government's policy on child refugees has not changed and we will continue
Правителствената политика по отношение на децата бежанци не се е променила

The closures and layoffs are a direct result of the government's policy of eliminating state subsidies-- a reform imposed by the country's EU accession and an agreement with the IMF.
Затварянето на мините и съкращаването на работниците са пряк резултат от правителствената политика за премахване на държавните субсидии-- реформа, наложена от присъединяването на страната към ЕС и споразумение с МВФ.

the Union of Bulgarian Artists became the crucial unit in the government's policy.
Съюзът на българските художници става решаващо звено в държавната политика.

National Confederation of Mining Unions leader Marin Condescu warns that the government's policy amounts to"the extermination of the extractive industry in Romania"
ръководителят на Националната конфедерация на миньорските профсъюзи Марин Кондеску предупреди, че правителствената политика е равносилна на"унищожаване на добивната индустрия на Румъния"

she said the ruling was a confirmation of her government's policy of balancing solidarity in the 17-nation euro area with member states' individual responsibility.
решението е потвърждение на политиката на нейното правителство за балансиране на солидарността в еврозоната на 17-те страни с индивидуална отговорност на всяка страна членка.

Parliament can't change the government's policy or determination.”.
парламентът не може да промени правителствената политика или решителност“.

is getting better and safer, thanks to the government's policy focused on stabilisation
става все по-сигурна благодарение на правителствената политика, насочена към стабилизация