GOVERNMENT'S POSITION - превод на Български

• позицията на правителството
• правителствената позиция
• позицията на правителство
• позиция на правителството

Примери за използване на Government's position на Английски и техните преводи на Български

The Government's position was that a number of procedural steps had been under way at that time which, in the Government's view, justified the delay.
Позицията на Правителството е, че по това време са били в ход редица процесуални действия, което, според Правителството, оправдава закъснението.

In an early press release describing the government's position in the case of Aaron Swartz,
В ранна публикация в пресата, описваща позицията на Правителството по случая на Арън Шварц,

It rejected as groundless the Government's position that the re-opening of the proceedings had been based on new facts.
То отхвърля като неоснователна позицията на Правителството, че възобновяването на производството се основава на нови факти.

In an early press release describing the government's position in the case of Aaron Swartz.
В ранна публикация в пресата, описваща позицията на Правителството по случая на Арън Шварц.

Conservatives had handled Brexit, but looks as though they are also unhappy with Labour's response to the government's position on Brexit,” he told the BBC.
изглежда, че те не са доволни и от отговора на лейбъристите на правителствената позиция за Брекзит", коментира експертът Джон Къртис пред Би Би Си.

As far as Mr Kolev's immunity from prosecution was concerned, the Government's position was that at the time of Mr Kolev's arrest
Що се отнася до имунитета на г-н Колев срещу съдебно преследване, позицията на Правителството е, че по време на ареста

The Government's position was that although the Aliens Act did not circumscribe the cases in which a person might be considered a threat to national security
Позицията на Правителството е, че въпреки че Законът за чужденците не описва точно случаите, при които едно лице може да бъде счетено за заплаха за националната сигурност като основание за депортирането му,

The Government's position was that these factual submissions were general,
Позицията на Правителството е, че тези фактически обстоятелства са общи,

What is Government's position on this?
Но какво е становището на правителството по този въпрос?

There is no change in the Government's position.
Промяна на позицията на правителството няма.

That was the Prime Minister's and the Government's position.
Това е била позицията и на премиера, и на правителството.

Agreed on Saturday, the Government's position will be to recommend that Britain remains in this reformed European Union.
И тъй като кабинетът прие това решение в събота, позицията на правителството е да препоръча оставане на Великобритания в този вече реформиран Европейски съюз.

In addition, he repeated the Government's position, according to which this is a legal issue,
Той също така повтори позицията на правителството, че това не е политически,

As the Cabinet agreed on Saturday, the Government's position will be to recommend that Britain remain in a reformed European Union.
И тъй като кабинетът прие това решение в събота, позицията на правителството е да препоръча оставане на Великобритания в този вече реформиран Европейски съюз.

The government's position is inconsistent.
Позицията ми е, че правителството е непоследователно.

There is no change to the government's position.
Няма промяна в позицията на правителството.

The Chinese government's position has been stated many times.
Позицията на китайското правителство беше заявена многократно.

The Chinese government's position has been stated many times.
Китайското правителство е споделяло позицията си няколко пъти.

He accused the king of adopting the Spanish government's position.
Той обвинява краля, че приема позицията на испанското правителство.

The Chinese government's position on Hong Kong is very clear.
Позицията на китайското правителство по въпроса с Хонконг е много ясна.