Примери за използване на Great apes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now the institute, which is considered the largest in Europe and contains about 3000 individuals, great apes do not,
В Института, който въпреки всичко се смята за най-големият по рода си в Европа(с около 3000 екземпляра), човекоподобни маймуни вече няма,their data matches"the well-established genetic relationships of great apes and humans.".
Great apes display this same behavior-- they will search more for a high-value food.
Големите маймуни показват същото поведение- те ще отделят повече време за да търсят храна с по-висока стойност за тях.the new Directive also introduces a ban on the use of great apes in scientific procedures.
с новата директива се въвежда и забрана за използването на човекоподобни маймуни при научни процедури.A host of other measures were also endorsed that will benefit numerous endangered species including tigers, great apes and pangolins.
Бяха одобрени и голям брой други мерки, които ще подпомогнат опазването на много застрашени видове, включително тигри, човекоподобните маймуни и др.The use of non-human hominids should be phased out with an immediate ban on the use of great apes and wild-caught primates.
Използването на нечовекоподобни примати следва да бъде постепенно преустановено с незабавна забрана за използване на човекоподобни маймуни и примати, заловени в дивата природа.Charles Darwin believed Africa might be the cradle of humanity, because it was the home of the great apes.
Чарлз Дарвин вярвал, че е възможно Африка да е люлката на човечеството тъй като тя била дом на големите маймуни.change our views on the evolution of great apes and humans.
променят представите ни за еволюцията на човекоподобните маймуни и човека.passed the world's first legislation that would effectively grant legal personhood rights to all great apes.
автономна провинция на Испания, гласува първото в света законодателство за предоставяне на юридически права на всички човекоподобни маймуни.is only found in humans and great apes(gorillas, chimps,
се открива само при хората и човекоподобните маймуни(горили, шимпанзета,The great apes have these armpits full of secretory glands producing smells all the time,
chimpanzees- fellow great apes that live in groups
шимпанзетата- други големи човекоподобни маймуни, които живеят на групиAs we evolved into great apes and humans, we appear to have lost the need for the fabella," lead author Michael Berthaume,
Когато сме се разделили на големи маймуни и хора, изглежда сме загубили необходимостта от фабела”, заяви водещият автор Майкъл Бъртоум,We have no fossil record, however, of either groups of African great apes, possibly because bones do not fossilize in rain forest environments.
Няма наличен фосил на нито една група от африканските големи човекоподобни маймуни, вероятна защото костите не могат да се вкаменят при условията на дъждовните гори.passed the world's first legislation granting legal rights to all great apes.
гласува първото в света законодателство за предоставяне our ability to laugh likely came from humans and great apes' last common ancestor.
способността ни да се смеем вероятно са дошли от хората и последния общ прародител на големи маймуни.While great apes typically have two
Човекоподобните маймуни обикновено имат дваWhile great apes typically have two
Човекоподобните маймуни обикновено имат дваHowever, it would have differed from modern great apes by having a more flexible lower back,
Въпреки това, се е различавал от съвременните големи маймуни с по-гъвкавата си долна част на гърба, което означава, че когато рудапитекът слезе на земята,While great apes typically have two
Човекоподобните маймуни обикновено имат два
