GREAT EXCITEMENT - превод на Български

• голямо вълнение
• огромно вълнение
• голяма възбуда
• голямо въодушевление
• голямо оживление
• голям ентусиазъм
• много вълнение

Примери за използване на Great excitement на Английски и техните преводи на Български

This should be a time of great excitement, but you may be approaching with a sense of fear instead.
Това трябва да бъде време на голямо вълнение, но въпреки това, вие може да го приближава с чувство на страх, вместо.

No wonder the advice of the Prime Minister caused great excitement among the people, immediately collected more than two hundred thousand signatures on a petition for his resignation.
Неслучайно, съветът на премиера предизвика голяма възбуда сред хората, мигновено бяха събрани повече от 2000 подписа за неговата оставка.

it's with great excitement that I speak to you in this assembly which all Italians identify with.
уважавани сенатори. С огромно вълнение се обръщам към Вас, на това място, което представлява всички италианци.

there was great excitement.
не е голямо вълнение.

a program of the day and with great excitement welcomed the students.
програма за деня и с огромно вълнение посрещнаха учениците.

they are asking us whether there is great excitement now that the Lisbon Treaty has been ratified.
в Ирландия ни питат дали има голямо въодушевление сега, когато Договорът от Лисабон е ратифициран.

They carefully selected each and every one of their staff members before opening and, with great excitement, unpacked the entire kitchen.
Внимателно подбират всеки един човек от персонала си преди отварянето и заедно с огромно вълнение разопаковат цялата кухня.

The Red Hot Chilli Peppers announced Frusciante's return in December with“great excitement and full hearts”.
Тогава Red Hot Chili Peppers заявиха, че са посрещнали Фрушанте с„голям ентусиазъм и пълни сърца“.

Your higher soul aspects are eager to merge with you and there is a great excitement in the anticipation of this event.
По-висшите аспекти на душата ви са нетърпеливи да се слеят с вас и в очакването на това събитие има много вълнение.

tells with great excitement about her greatest happiness- Family.
разказва с огромно вълнение за своето най-голямо щастие- семейството.

Now, anyone who's listened to the Breakfast Show will have heard Danny Baker going on about his great excitement about the prospects of Millwall
Сега, всеки, който е слушал предаването Брекфаст Шоу, е чул как Дани Бейкър разправя за голямото вълнение от мача между Милоу

My children for instance were so excited and wanted to see each next treasure online so much- that provoked their interest and great excitement by the fact that Bulgaria had so many interesting things in their museums,” Stanka Zheleva points out.
Моите деца например бяха толкова развълнувани и след всяка история за съкровища искаха непременно да ги видят в интернет, това провокира у тях интерес и огромно вълнение, че в България има толкова интересни неща в музеите- отбелязва Станка Желева.

scary-looking medical instruments leads a woman into a state of great excitement, which, of course, can not affect the flow of labor.
страшно изглеждащи медицински инструменти води една жена в състояние на голяма възбуда, която, разбира се, не може да повлияе на притока на работна ръка.

There is great excitement over Iranian oil
По света цари голямо оживление от перспективите пред иранския газ

And great excitement to a world where those who believed in the scriptures had had their faith in creation shaken by evolution,
И огромното вълнение на един свят, в който тези, които вярват на светото писание и преживяват това разтърсване на вярата им в Сътворението от теорията за еволюцията,

you need to prepare for the great excitement and may even raise prices on certain services.
така наречената красива дата, трябва да се подготвите за голямото вълнение и дори да повишите цените за определени услуги.

there had been great excitement because this particular beast had been somewhat different in a vastly technical way from any of the others that had been found.
на много места се срещат негови вкаменелости, настъпи голяма възбуда, понеже точно този екземпляр бил донякъде различен в определен технически аспект от всички останали, които били намерени.

tougher and greater excitement?
по-твърдо и по-голямо вълнение?

The greatest excitement was in Saturday
Най-голямо вълнение предизвикаха дните събота

of standard blackjack and are looking for greater excitement and more thrills.
които са се уморили от стандартния блекджек и търсят по-голямо вълнение и повече интересни преживявания.