GREAT FORCE - превод на Български

• голяма сила
• велика сила
• огромна сила
• страшна сила
• страхотна сила
• великата сила
• неимоверна сила
• голямо усилие
• голяма мощ

Примери за използване на Great force на Английски и техните преводи на Български

In the hands of the States of to-day there is a great force that creates the movement of thought in the people, and that is the Press.
В ръцете на съвременните държави има една велика сила- пресата, която създава движението на мисълта у народа.

we are surrounded by a great force- general,
наистина сме обкръжени от огромна сила- обща,

These are the men and women who rebel with great force against those who steal the people's resources,
Нещастните хора се бунтуват със страшна сила срещу тези, които ограбват свободата на народите,

Bone fracture is a result most often of trauma under the influence of mechanical factors with great force.
Фрактурата на костите е резултат най-често от травми под въздействие на механични фактори с голяма сила.

America was a great force in the world with immense prestige long before we became a great military power.
Америка бе велика сила с невероятен престиж много преди да се превърне във военна сила..

It had hit the water with great force, but there was no evidence from pieces of wreckage of either fire or an explosion.
Той се беше ударил във водата с огромна сила, но нямаше никакви признаци за пожар или експлозия.

These are the men who rebel with great force against those who steal the people's freedom,
Нещастните хора се бунтуват със страшна сила срещу тези, които ограбват свободата на народите,

By great force is my garment disfigured.
Само с голямо усилие се променява дрехата ми;

The soul of the great heroes found in the underworld and endowed with great force, assembled at Thanati.
Душата на великите герои, намерени в подземния свят и надарени с голяма сила, се събраха в Thanati.

Trump has warned that Iran would be met with“great force” if it attacked US interests in the Middle East.
Тръмп предупреди, че Иран ще бъде посрещнат с„голяма мощ", ако се опита да противодейства на интересите на САЩ в Близкия изток.

In the hands of the State of today there is a great force that creates the movement of thought in the people, and that is the Press.
В ръцете на съвременните държави има една велика сила-- пресата, която създава движението на мисълта у народа.

You can break it by sitting up with great force of will, but you will be disappointed with yourself for doing so.
Можете да се справите с него, като с голямо усилие на волята седнете, но ще бъдете разочаровани от себе си, че сте го направили.

These are the men who rebel with great force against those who steal the people's freedom,
Нещастните хора се бунтуват със страшна сила срещу тези, които ограбват свободата на народите,

there is poured with great force and roar highest underground waterfall.
там се излива с огромна сила и рев най-високия подземен водопад.

together we are a great force for good serving the Creator.
заедно ние сме голяма сила, която служи за доброто на Създателя.

I think that information is a great force that is able to change people's lives for the better.
Аз мисля, че информацията е велика сила, която е в състояние да промени живота на хората към по-добро.

ripped apart by… by some sort of great force.
които са навсякъде, изтръгнати сякаш от някаква огромна сила.

who would represent the great force, and then we received the declaration of independence of Kosovo in 2008.….
за това кой ще представи великата сила, а след това получихме декларацията за независимост на Косово през 2008 г.….

There is one great force in the hands of modern governments which creates thought movements among the people,
В ръцете на съвременните държави има една велика сила- пресата,

You know better than me that the media are a great force, and are of great importance.
По-добре от мен знаете, че медиите са огромна сила, и имат много голямо значение.