GREAT LOSSES - превод на Български

• големи загуби
• огромни загуби
• сериозни загуби
• големите загуби
• значителни загуби
• много загуби

Примери за използване на Great losses на Английски и техните преводи на Български

The attacks were ultimately repelled with great losses to the Vietnamese but the mood in Washington was despair.
Атаките в крайна сметка са отблъснати с големи загуби за виетнамците, но настроението във Вашингтон е отчаяно.

The civil war-era Kuomintang government was deceived by these tactics and suffered great losses as a result….
Правителството на Кумингтан в епохата на гражданската война беше измамено от тази тактика и в резултат на това понесе големи загуби.

Recognizing that at all periods of history genocide has inflicted great losses on humanity; and.
Признавайки, че през всичките периоди на историята геноцидът е причинил огромни загуби на човечеството; и.

China and Russia have far too many strategic ties with the world economy to suffer any great losses from a series of US military outposts and“exclusive” alliances.
Китай и Русия имат твърде много стратегически съюзи с глобалната икономика за да понесе сериозни загуби от американската фортпостове, както и"ексклузивните" съюзи.

also had to have great losses.".
трябва да са имали огромни загуби….

This is an important step because without traffic your Penny Auction will suffer great losses.
Това е важна стъпка, защото без трафик си Пени Търг ще страдат големи загуби.

due to this many investors suffered great losses.
в следствие на което инвеститорите търпят огромни загуби.

And one of the great losses, I think, out of public education just now is the loss of arts programs,
И една от големите загуби, според мен, извън публичното образование точно сега е загубата на програми, свързани с изкуството,

At any other time I should not have hesitated to make use of them, but the great losses I have recently sustained are well known, and, as I told you, my credit is rather shaken.
Във всяко друго време не бих се поколебал да ги използувам, но днес хората знаят големите загуби, които съм претърпял и, както ви казах, кредитът ми започва да намалява.

This disease causes great loss in dairy industry.
ЕС очаква големи загуби в млечния сектор.

It is a great loss for the country and the people.
Това са огромни загуби за обществото и държавата.

We have suffered a great loss.
Имам големи загуби заради нея.

You have saved us from a great loss.
Спаси ни от големи загуби!

The country has suffered a great loss.
Страна е претърпяла огромни загуби.

This kind of deviation can bring high profit as well as great loss.
Такъв вид отклонение може да донесе високи печалби, както и големи загуби.

Its owners suffer a great loss.
Собственикът им търпи огромни загуби.

The Japanese attack was repulsed with great loss.
Руската атака е отблъсната с шокиращо големи загуби.

Occasions the enemy being repulsed with great loss.
Вражите пълчища всеки път са отблъсквани с големи загуби.

friends are suffering a great loss.
бизнесът търпят големи загуби.

Sometimes accompanied by great loss.
Понякога те се съпътстват с големи загуби.