GROSSLY NEGLIGENT - превод на Български

• груба небрежност
• грубо небрежно
• грубо небрежна
• грубо нехайно

Примери за използване на Grossly negligent на Английски и техните преводи на Български

unless the author is not intentional or grossly negligent present.
авторът не е умишлено или груба небрежност настоящото.

unless the author provably acted intentionally or grossly negligent.
за автора не са налице доказана умисъл или груба небрежност.

If you have not been fraudulent, or grossly negligent, and have used your card
В случай, че не сте действали недобросъвестно или с груба небрежност, и сте използвали своята карта

are fundamentally excluded, in as far as no intentional or grossly negligent conduct can be demonstrated on the part of the author.
непълна информация, са напълно изключени, освен ако не може да се докаже, че авторът е действал съзнателно или при груба небрежност.

that you have been grossly negligent in failing to comply with these GTC
сте проявили груба небрежност при неспазването на тези Общи условия

third parties that knew, or were grossly negligent in failing to know,
които са знаели или са проявили груба небрежност да не обърнат внимание,

third parties who knew, or were grossly negligent in failing to know,
които са знаели или са проявили груба небрежност да не обърнат внимание,

unless the author proves intentional or grossly negligent fault is present.
не може да се докаже, че авторът е действал съзнателно или при груба небрежност.

third parties who knew, or were grossly negligent in failing to know,
които са знаели или са проявили груба небрежност да не обърнат внимание,

third parties who knew, or were grossly negligent in failing to know,
които са знаели или са проявили груба небрежност да не обърнат внимание,

incomplete information are strictly excluded, insofar as there is no proof of deliberate or grossly negligent fault on the part of Schmitz Cargobull AG.
непълна информация, са принципно изключени, ако от страна на Schmitz Cargobull AG няма доказана умишлена вина или вина поради груба небрежност.

third parties who knew, or were grossly negligent in failing to know,
които са знаели или са проявили груба небрежност да не обърнат внимание,

third parties who know, or were grossly negligent in failing to know,
които са знаели или са проявили груба небрежност да не обърнат внимание,

unless it can be demonstrated that the author acted wilfully or was grossly negligent.
не може да се докаже, че авторът е действал съзнателно или при груба небрежност.

Monese Card in a grossly negligent manner or for fraudulent
Monese картата си с груба небрежност или за престъпни или измамни цели,

Monese Card in a grossly negligent manner or for fraudulent
Monese картата си с груба небрежност или за престъпни или измамни цели,

This is a grossly negligent error.
Това е проява на груба небрежност.

They are not grossly negligent.
Не са съвсем пренебрежими!

Anything short of 50 billion would be grossly negligent.
Сума под 50 милиарда би била непростимо малка.

Yet banks have to cover fraud unless they can prove the customer was grossly negligent.
И все пак банките ще могат да избегнат плащането, ако докажат груба небрежност от страна на клиента.