GROUP OF EXPERTS - превод на Български

• експертната група
• група от експерти
• група специалисти
• експертна група
• групата от експерти

Примери за използване на Group of experts на Английски и техните преводи на Български

The U N Working Group of Experts.
Работната група на експертите ООН.

Meeting of the Immunization Strategic Advisory Group of Experts.
Стратегическата консултативна група на експертите по имунизация.

It is about participation in the group of experts in connection with the eight partnerships
Става въпрос за участието в експертната група във връзка с осемте партньорства

Are a group of experts of the profession hair,
Са група от експерти на професията коса,

as the CARS 21 group of experts has done,
както направи експертната група CARS 21, а също

Vango has a group of experts with more than 10 years industrial experience to cater to the customers demands.
Ние е наел група от експерти с повече от 10 години производствен опит, за да се погрижат за нуждите на клиентите.

From 1998 to 2000 he was President of the Group of Experts of the Committee of Professional Agricultural Organisations in the European Union.
От 1998 до 2000 г. той е председател на експертната група на Комитета на професионалните селскостопански организации в Европейския съюз.

The, after a series of analyzes, a group of experts concluded that blindness was due to the habit of checking the mobile screen with just one eye in dark environments.
Група специалисти от Лондон установих, че странният феномен се дължи на навика им да проверяват телефона си с едно отворено око в тъмното.

A group of experts should be established by the Commission on the basis of scientific
Комисията следва да се установи група от експерти въз основа на научни

The group of experts will report at the end of 2013,
Експертната група ще докладва в края на 2013 г.,

The list of 23 male candidates has been drawn up by football experts from the FIFA Football Committee and by a group of experts from France Football.
Списъкът е съставен от футболни експерти на ФИФА, като и от група специалисти от France Football.

The Commission said in the report it will set up a group of experts that will recommend by the end of the year measures to counter the risks caused by these schemes.
Еврокомисията съобщи, че ще сформира експертна група, която ще даде до края на годината препоръки как да се предотвратят опасностите, произтичащи от тези схеми.

The Group of experts on action against violence against women
Експертната група за действие срещу насилието над жени

Now, in Pamplona, a group of experts who help carry out the evictions has said‘No more.'.
Сега в Памплона група от експерти, които помагат с извършването на изселванията, заявяват:„Няма повече“.

(4) It is therefore necessary to set up a group of experts in the field of reduction of administrative burdens and to define its tasks and its structure.
Следователно е необходимо да се учреди експертна група по сигурността на сухопътния транспорт и да се определят нейните задачи и структура.

As regards the legal situation, the group of experts to which Mrs Frassoni refers submitted its opinion on this proposal,
Що се отнася до правното положение, групата от експерти, която спомена г-жа Frassoni, представи своето становище по това предложение,

These conclusions were supported by a group of experts in childhood and adolescent behavioural problems consulted by the CHMP.
Тези заключения са подкрепени от група от експерти, специализирани в поведенческите проблеми в детството и юношеството, консултирана от CHMP.

In addition, the group of experts for technical advice established in December 20092 will be invited to give their opinion on this subject.
В допълнение експертната група за технически консултации, сформирана през декември 2009 г.2, ще бъде поканена да даде становището си по въпроса.

In result, a permanent Russian- American working group of experts was established, as well as an energy business forum for cooperation.
В резултат от това бе създадена постоянната Руско-американска работна експертна група, както и енергиен бизнес-форум за сътрудничество в тази сфера.

The Commission shall make public the composition of the group of experts and its members' declarations of interests.
Комисията оповестява публично състава на групата от експерти и декларациите за интереси на членовете.