Примери за използване на Had been attacked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This coincided with the 2008 South Ossetia war where Russia decided to back up Ossetian separatists who had been attacked by Georgia.
Тези действия стават малко след започването на Войната в Южна Осетия, където Русия решава да подкрепи осетинските сепаратисти, атакувани от Грузия.This coincided with the 2008 South Ossetia war where Russia decided to support the Ossetian separatists who had been attacked by Georgia.
Тези действия стават малко след започването на Войната в Южна Осетия, където Русия решава да подкрепи осетинските сепаратисти, атакувани от Грузия.Earlier, the Pentagon said that areas where there were no terrorists had been attacked.
По-рано Пентагонът заяви, че е възможно да са били атакувани и райони, където няма терористи.The media echoed the line that a US ship had been attacked and the House after 40 min.s of debate passed a war resolution in the Senate,
Медиите проглушават ефира, че американски кораб е бил нападнат и Камарата след 40-минутен дебат приема резолюция за война с 416 на 0 гласа,news came from Hawaii that a man had been attacked by a tiger shark so relentless that the man was able to escape only by pulling out the shark's eyeball.
Тигровия плаж от Хавай дойде новина, че мъж е бил нападнат от тигрова акула, която била толкова безжалостна, че човекът успял да избяга едва когато извадил едното й око.Still, one can not lightly discard the military importance of Gaul for the Romans themselves, who had been attacked several times by native tribes both indigenous to Gaul
Но нито един не може да отхвърли важното военно значение на Галия за самите римляни, които са били атакувани до този момент няколко пъти от варварски племена-Perkins was revealed as the man behind the mask of Suicide as part of a storyline where he had been attacked and the Suicide costume and mask stolen and utilized by Austin
Пъркинс that U.S. naval forces had been attacked.
американските военноморски сили са били атакувани.the sports stadium had been attacked on the night of the 13th.
те ще бъдат атакувани по начина, по който бяха нападнати кафенета, концертна зала и спортен стадион в нощта на 13 ноември.claimed that its fighters had been going to turn in weapons to UNTAG and had been attacked by the SADF.
заявява, че нейните бойци са щели claimed that its fighters had been going to turn in weapons to UNTAG and had been attacked by the SADF.
заявява, че нейните бойци са щели saying they had been attacked while driving in unmarked civilian vehicles on a road next to the fence that marks the hilly frontier.
като допълни, че те били нападнати, докато карали необозначени цивилни превозни средства по пътя до ограждението, което бележи хълмистата граница между Израел и Ливан.wounded his narcissism and often feels a desire for vengeance which would be less intense if his body or his property had been attacked.
който е наранил неговия нарцисизъм, и често изпитва желание за мъст, което обаче не би било толкова силно, ако бяха нападнати неговото тяло или неговата собственост.Five Ebola treatment centers have been attacked since last month,
Пет центъра на Ебола са били атакувани от миналия месец,Countries have been attacked and bombed, causing the loss of countless lives.
Държави са били атакувани или бомбардирани, предизвиквайки неизброими жертви.Our way of life has been attacked.
Нашият начин на живот е атакуван.Schools and hospitals have been attacked and used for other purposes.
Училища и болници са били атакувани и използвани за други цели.Towers all over the world have been attacked, armed with traps, and hijacked!
This is not the first time this hotel has been attacked.
Не за първи път хотелът е атакуван.They have been attacked by that crazy-ass cowboy
Те са били атакувани от този луд каубой
