HALF A YEAR LATER - превод на Български

• половин година по-късно

Примери за използване на Half a year later на Английски и техните преводи на Български

Less than half a year later Hitler would destroy the Czech state.
По-малко от половин година по-късно… Хитлер ще унищожи Чешката държава.

About half a year later, significantly more guppies with large brains had survived.
След половин година се оказало, че са оцелели значително повече гупи с големи мозъци.

Approximately half a year later, in the early winter of 615 BCE.
Няколко месеца по-късно, около началото на 650 г. пр.н.е.

Almost half a year later I think it's time to share my experiences.
Почти четири месеца по-късно, е време да споделя наблюденията си.

Noyce also came up with his own idea of an integrated circuit half a year later than Kilby.
Нойс също предлага идея за интегрирана верига половин година по-късно.

But Porter survives and half a year later, he is back, seeking his share of $70,000.
Но Портър оцелява и след половин година той се завръща, търсейки своя дял от 70 000 долара.

In 2014, they were released into different areas- half a year later, Boris journeyed 480 km to meet his tigress Svetlaya.
През 2014 г. те бяха освободени в различни райони, но половин година по-късно Борис измина 480 км, за да срещне тигрицата Светлая.

Half a year later, during the second voting, in the middle of the night and without a quorum, pan-Romanians“declined” them.
Половин година по-късно по време на второто гласуване в средата на нощта и без кворум пан-румънците„отхвърлят“ условията.

Less than half a year later, Bitcoin reached $2
Два месеца по-късно цената на биткойн скача до един долар,

The first measurement is taken from the Earth on one side of the Sun, and the second is approximately half a year later.
Първото измерване се взима от Земята от едната страна на Слънцето, а второто- около половин година по-късно, когато Земята е на противоположната страна на Слънцето.

Half a year later in 2017, Cure53 performed a new revision where all the problems had been resolved
Половин година по-късно през 2017 г. Cure53 извърши нова ревизия, в която всички проблеми бяха разрешени и Cure53 беше преразгледан

In February 2005 he was a guest of the Literary Colloquium Berlin, and half a year later his novel Berlinsko okno[Berlin Window] was….
През февруари 2005 г. е гост на Литературния колоквиум в Берлин, половин година по-късно в белградското издателство„Фабрика книга” излиза романът му Berlinsko okno[Берлински прозорец].

And if then Britain still looked big, half a year later it looks smaller and smaller from the point of view
И ако тогава Великобритания изглеждаше все още голяма, половин година по-късно тя изглежда все по-малка от гледна точка на процесите,

Would you be so kind to tell us what is the situation today, half a year later, after turning the first sod in March 2007?
Бихте ли ни казали какво е положението днес, половин година по-късно, след първата копка през март?

This highly efficient system was available from October 1990 for naturally aspirated diesel cars, half a year later also for turbocharged models as an optional feature.
Тази високоефектовна система е предлагана като опция от октомври 1990, отначало за атмосферните дизели и 6 месеца по-късно и за турбодизеловите модели.

This highly efficient system was available from October 1990 for naturally aspirated diesel cars, half a year later also for turbocharged models as an optional feature.
Тази високо ефективна система е на разположение от октомври 1990 като допълнително оборудване за модели с дизелови атмосферни двигатели и шест месеца по-късно и за турбо моделите.

Just half a year later two other Minis,
Само половин година по-късно последвали други две Mini-та,

Half a year later the idea came to fruition
Половин година по-късно идеята беше осъществена

Professor Tarantoga. told me about half a year later that the three intruders had played in the Crea- tion a role that religion usually as- signed to Satan I shrugged.
Около половин година по-късно професор Тарантога ми каза, че тримата натрапници са изиграли в творческия процес ролята, която се приписва на сатаната.

In February 2005 he was a guest of the Literary Colloquium Berlin, and half a year later his novel Berlinsko okno[Berlin Window] was published by the Belgrade publishing house.
През февруари 2005 г. е гост на Литературния колоквиум в Берлин, половин година по-късно в белградското издателство„Фабрика книга” излиза романът му Berlinsko okno[Берлински прозорец]. През 2000 г.