HAS ALWAYS BEEN CONSIDERED - превод на Български

• винаги е бил смятан
• винаги е била считана
• винаги е било считано
• винаги е бил считан
• винаги е била смятана
• винаги са се считали
• винаги е било смятано

Примери за използване на Has always been considered на Английски и техните преводи на Български

However, there is a hypothesis saying that since France has always been considered the capital of the fashion industry,
Съществува обаче хипотеза, според която, тъй като Франция винаги е била считана за столицата на модната индустрия,

Indulging in one's animalistic instincts has always been considered to be the opposite of reaching spiritual enlightenment-
Отдаването на анималистични инстинкти винаги е било считано за обратно на постигане на духовно просветление-

Its flame has always been considered a holy means,
Пламъкът му винаги е бил смятан за свято средство,

Fish has always been considered a health food,
Рибата винаги е била считана за здравословна храна,

The city of Lobamba has always been considered the traditional seat of the kingdom
Град Лобамба винаги е бил считан за традиционното седалище на кралството

Investing in art has always been considered a noble affair
Инвестирането в изкуството винаги е било считано за благородна афера

The bar has always been considered an essential attribute of cafes
Настолна Барът винаги е бил смятан за основен атрибут на кафенета

To Palestinians, the intersection between Judaism and Zionism has always been considered the most dangerous aspect of Israel's existence as a Jewish state in Palestine today.
За палестинците пресечната точка между юдаизма и ционизъм винаги е била считана за най-опасната част от съществуването на Израел като еврейска държава в Палестина днес.

The expression"The burden of the white man" has always been considered an unofficial justification for the colonial atrocities of the British Empire.
Изразът"Тежестта на белия човек" винаги е бил считан за неофициално оправдание за колониалните жестокости на Британската империя.

The hair has always been considered one of the most prominent and important aspects of our physical appearance.
Косата винаги е била смятана за един от най-важните аспекти от нашия физически облик.

The currency of the Rising Sun, which has always been considered one of the major refuge assets in the world,
Валутата на изгряващото слънце, която винаги е била считана за един от най-големите активи на убежище в света,

Terrier has always been considered a symbol of persistentHunter,
Териер винаги е бил смятан за символ на твърдияловец,

This has always been considered an aesthetic problem,
Това винаги е било считано за естетически проблем,

The family has always been considered as the basic expression of man's social nature.
Семейството винаги е било смятано за основен израз на социалната природа на човека, за първоначална и естествена форма на общество.

Ectopic pregnancy has always been considered one of the most serious pathologies of pregnancy,
Ектопичната бременност винаги е била считана за една от най-сериозните патологии на бременността, тъй като в много случаи

What has always been considered the"human nature":
Какво винаги е бил смятан за"човешката природа":

El Gordo Draw existed since December 1812 has always been considered the Christmas lottery
Ел Гордо Draw съществува от декември 1812 г. винаги е била смятана за Коледна лотария

The presence of tattoos has always been considered a very convenient and reliable method of identifying the dead,
Наличието на татуировки винаги е било считано за много удобен и надежден метод за идентифициране на мъртвите,

Habib Bourguiba's avenue has always been considered the"face" of Tunisia- both cities and countries.
Булевардът на Хабиб Бургуаба винаги е бил считан за"лицето" на Тунис- и двата града и държави.

The family has always been considered as the first and basic expression of man's social nature.
Семейството винаги е било смятано за основен израз на социалната природа на човека, за първоначална и естествена форма на общество.