HAS BEEN DIVIDED - превод на Български

• е разделен
• бяха разделени
• е разделена
• е разделено
• се е деляла
• разделят
• беше разделен

Примери за използване на Has been divided на Английски и техните преводи на Български

The conservative Party has been divided.
Консервативната партия е разделена.

Cyprus has been divided since 1974.
Остров Кипър е разделен от 1974 г. насам.

In America, the reaction has been divided.
В Америка реакцията е разделена.

The city has been divided once, and that's clearly visible in some places.
Градът е разделен веднъж, и това е ясно видимо в някои места.

For over 40 years, our nation has been divided.
От толкова година нацията ни е разделена.

Since 1974 Cyprus has been divided.
От 1974 година остров Кипър е разделен.

From 1974 onwards Cyprus has been divided in two parts.
В резултат на това от август 1974 година Кипър е разделен на две части.

Since 1974, the island of Cyprus has been divided.
От 1974 година остров Кипър е разделен.

Our pack has been divided by people that want us to be their slaves.
Глутницата ни бе разделена от хора, които искат да бъдем техни роби.

Venice has been divided into six districts(sestieri) ever since the Middle Ages.
Венеция се дели на 6 административни района(sestieri) още от Средновековието.

Since the beginning of the crisis, Europe has been divided between creditor and debtor countries.
Поради разликата в конкурентоспособността Европа се раздели на кредитори и длъжници.

For far too long, our community has been divided.
Прекалено дълго нашата общност бе разделена.

If you don't already know, the fleet has been divided.
Ако все още не знаете- флотилията се раздели.

Cyprus has been divided along the boundaries of its Greek
Кипър е разделен по границите между турското

According to researchers, the year has been divided into 12 months+ one or two(in leap years) business days, which were beyond the months.
Януари 1-ва година след Христа Структура на годината Според изследователите годината се е деляла на 12 месеца+ един или два(при високосна година) служебни дена които са били извън рамките на месеците.

According to researchers, the year has been divided into 12 months+ one
Според изследователите годината се е деляла на 12 месеца+ един или два(при високосна година)

Aleppo has been divided roughly in two, with the government controlling the western half
Алепо беше разделен на две- със западна част, контролирана от правителствените сили,

The two leaders on Cyprus are facing a historical opportunity to agree a solution that will reunite the island that has been divided for far too long.
Двамата лидери на Кипър са изправени пред историческа възможност да съгласуват решение за повторното обединение на острова, който прекалено дълго беше разделен.

Since 2015, Libya has been divided between two competing governments,
От 2015 г. Либия е разделена между две конкуриращи се правителства,

Since 1987, its territory has been divided among the administrative regions of Central Greece
От 1987 г. територията ѝ е разделена между административните райони на Централна Гърция