HAS CEASED TO EXIST - превод на Български

• е престанала да съществува
• престана да съществува
• престава да съществува
• вече не съществува
• е престанало да съществува
• е престанал да съществува
• спира да съществува
• при преустановяване съществуването

Примери за използване на Has ceased to exist на Английски и техните преводи на Български

The world around has ceased to exist for them.
Светът около тях престана да съществува.

The Bourgeois has ceased to exist as a middle class.
Едрата буржоазия в районите на колективизацията престава да съществува като класа.

Your reason for being here has ceased to exist.
Причината, поради, която бяхте изпратен тук престана да съществува.

For them time has ceased to exist.
За тях времето престава да съществува.

It has ceased to exist as an effective political force.
Тя напълно престанала да съществува като класа, като реална политическа сила.

The Iraqi Army has ceased to exist.
Израилската армия престанала да съществува.

Civilization as we know it has ceased to exist-- no books,
Цивилизацията, такава каквато я познаваме, е престанала да съществува-- няма книги, няма електронни устройства,

Consequently, the common Serbo-Croatian language has ceased to exist together with a common Serbo-Croatian nationality.
В следствие на това общият сърбохърватски език престана да съществува заедно с общата сърбохърватска националност.

war has ceased to exist.
войната е престанала да съществува.

Thus CIBANK has ceased to exist as a separate legal entity
С това СИБАНК престава да съществува като отделно юридическо лице,

the ruling DOS coalition has ceased to exist.
управляващата коалиция ДОС престана да съществува.

now this frame has ceased to exist.
сега тази рамка е престанала да съществува.

But do Russian people really want to live in a country where the truth has ceased to exist?
Но наистина ли руснаците искат да живеят в страна, в която истината вече не съществува?

(3) Where a Parliamentary Group has ceased to exist, its representative in the permanent delegations shall be dismissed.
(3) При преустановяване съществуването на парламентарна група избраният по нейно предложение представител в състава на постоянната делегация се освобождава.

category of institutions has ceased to exist;
категория институции вече не съществува;

If space has ceased to exist, let's see how it reacts to our neutron blasters.
Ако пространството е престанало да съществува, хайде да видим, как ще реагира на нашият неутронен бластер.

Previously there was a state body in the person of the FMS to this day has ceased to exist.
Преди е имало държавен орган в лицето на FMS до този ден е престанал да съществува.

it is necessary to delete the provision relating to the Contact Committee which has ceased to exist, and to update the types of companies set out in Annexes I
националното право е необходимо да се заличи разпоредбата относно Комитета за връзка, който престана да съществува, и да се актуализират видовете дружества, посочени в приложения I

the U.S.S.R. has ceased to exist, and the U.S.A. has lost this status,
СССР престава да съществува, но също така и в Съединените щати,

produced before the creation of the company(in 1983, this brand has ceased to exist).
произвеждани още от създаването на компанията(през 1983 г. тази марка престава да съществува).