HAS GONE AWAY - превод на Български

• замина
• изчезна
• си отиде
• си тръгна
• изчезва
• си отива
• е преминал

Примери за използване на Has gone away на Английски и техните преводи на Български

Well, Miss Freneau has… has gone away.
Е, г-ца Френо си… си замина.

This does not necessarily mean that the infection has gone away.
Това съвсем не означава, че инфекцията е изчезнала.

My dad has gone away, and my mom's too busy to even talk to me.
Моят татко замина, а майка ми е твърде заета, дори да говори с мен.

I feel as if my brother has gone away from this world. What will happen to his children now?
Знам, че брат ми си замина от този свят… но сега какво ще стане с неговите деца?

the error has gone away and Windows Update has started to work.
грешката изчезна и Windows Update започна да работи.

The sickness of the early weeks has gone away, and the discomfort of the last trimester has not yet begun.
Болестта на ранните седмици е изчезнала и дискомфортът от последния триместър все още не е започнал.

half of the nicotine has gone away.
половината от никотина е изчезнала.

he thinks that the world has gone away, and he sits there.
че светът е заминал, а то остава.

speak to ME in a way that you would speak to a loving spouse when you want him to return back to you because he has gone away on a long journey.
Шана през 2004 г. говорете с МЕН, както бихте искали с любящ съпруг, когато искате ТОЙ да се върне при вас, защото ТОЙ е заминал на дълъг път.

the reason for this is not that he has gone away, but that the body which he is now wearing is not visible to your physical eyes.
ти не го виждаш вече, но причината за това не е, че той е изчезнал, а че тялото, което той сега носи, не е видимо за твоите очи.

speak to ME in a way that you would speak to a loving spouse when you want him to return back to you because he has gone away on a long journey.
Шана през 2004 г. говорете с МЕН, както бихте искали с любящ съпруг, когато искате ТОЙ да се върне при вас, защото ТОЙ е заминал на дълъг път.

we would just say Dougie had gone away.
някой ни пита, да кажем, че Дъги е заминал.

You had no idea Ragnar had gone away to Paris?
Не знаеше ли, че Рагнар е заминал за Париж?

My parents had gone away for the weekend.
Родителите ми бяха заминали за уикенда.

After the symptoms have gone away continue daily massage sessions for several days longer.
След като симптомите изчезнат продължете с ежедневните масажни сесии още няколко дни.

For his disciples had gone away into the city to buy food.
Защото учениците Му бяха отишли в града да купят храна.

Maybe they have gone away, and you will never see them again.
Може би те изчезнаха и ти няма да ги видиш никога вече.

Once the blisters have gone away, the skin may become scaly.
След като мехурите са изчезнали, кожата може да стане люспеста.

I never should have gone away with my parents that weekend.
Не трябваше да заминавам с родителите си за уикенда.

For his disciples had gone away into the city to buy food.
(В същото време учениците му бяха отишли в града да купят храна.).