HAS NOTHING TO LOSE - превод на Български

• няма какво да губи
• няма нищо за губене
• няма какво да губят
• нямат какво да губят

Примери за използване на Has nothing to lose на Английски и техните преводи на Български

He has nothing to lose.
Той няма какво да губи.

Loki has nothing to lose.
Бъч няма нищо за губене.

Don has nothing to lose, and you have everything.
Дон няма какво да губи, а ти имаш всичко.

Never fight against anyone who has nothing to lose.
Никога не съперничи с някого, който няма нищо за губене.

Edward Sexby has nothing to lose on this Earth.
Едуард Сексби няма какво да губи на тази земя.

Threats don't work with a person who has nothing to lose.
Заплахите нямат значение за човек, който няма нищо за губене.

That woman has nothing to lose.
Тази жена няма какво да губи.

Never compete with a man who has nothing to lose.
Никога не съперничи с някого, който няма нищо за губене.”.

This President has nothing to lose.
Президентът няма какво да губи.

The president has nothing to lose.
Президентът няма какво да губи.

BEWARE of a person who has nothing to lose.
Пази от човека, който няма какво да губи.

Beware the man who has nothing to lose.
Пази от човека, който няма какво да губи.

A person who has nothing to lose has no fear.
Който няма какво да губи не се страхува от нищо.

And s/he who has nothing to lose, has nothing to fear.
Онзи, който няма какво да губи не се страхува от нищо.

Mr. Medvedev said the U.S. has nothing to lose by imposing additional sanctions,
Руският президент подчерта, че САЩ няма какво да губят, налагайки нови санкции,

I find it more difficult to get a read on an opponent who has nothing to lose.".
Трябва да си прецизен във всички детайли срещу опоненти, които няма какво да губят.“.

People prefer an outsider who has nothing to lose and is willing to say what everyone thinks.".
Хората предпочитат да има аутсайдер, който да няма какво да губи и който е готов да каже на глас това, което хората само си мислят“.

People prefer to have an outsider who has nothing to lose and who is willing to say out loud what people just think.
Хората предпочитат да има аутсайдер, който да няма какво да губи и който е готов да каже на глас това, което хората само си мислят“.

Your customers have nothing to lose, but you do.
Тая ти приятелка няма какво да губи, но ти имаш.

And I have nothing to lose.
И аз няма какво да губи.