HAS OWNED - превод на Български

• притежава
• е притежавал
• е собственост
• владее
• притежават
• притежавал

Примери за използване на Has owned на Английски и техните преводи на Български

Azorin has owned her linen shop for more than 30 years
Azorin е собственост на магазин за бельо за повече от 30 години и е поставила толкова

Adidas has owned TaylorMade since 1997,
Adidas притежават TaylorMade от 1997 година,

The family, called Marnier-Lapostolle, has owned Villa les Cedres in the French coastal town of Saint-Jean-Cap-Ferrat since the 1920s.
Семейството, наричано Марниер-Лапостол притежава Villa Les Cedres на френското крайбрежие на град Сен-Жан-Кап-Ферат от 20-е години на миналия век.

Through the years, the Order has owned land and resided in modern day Palestine,
В дългата си история орденът е притежавал земя и е пребивавал в днешния Израел,

In the film, Sandler plays Max Simkin who is a Jewish shoe repairman working in the same, small New York shop that his family has owned for generations.
Резюме: Макс Симкин поправя обувки в работилницата си в Ню Йорк, която е собственост на семейството му от поколения.

that a financial element in the large centers has owned government ever snce the days of Andrew Jackson…".
финансовите елементи в големите центрове притежават правителството от дните на Андрю Джаксън насам".

It is being sold by an anonymous collector who has owned it for 21 years.
Продадена е от частен колекционер, който я притежавал в продължение на над 24 години.

Since 1994, Bolognesi has owned IREL Engineering,
Тъй като 1994, Bolognesi притежава IREL Engineering,

Aruba's second largest city is San Nicolas that is named after a man called Nicolaas van der Biest, who has owned a big piece of land in that area.
Сан Николас е вторият по големина град в Аруба и носи името на Николас ван дер Биест, който е притежавал огромен парцел земя в тази местност.

that a financial element in the large centers has owned government ever since the days of Andrew Jackson…".
финансовите елементи в големите центрове притежават правителството от дните на Андрю Джаксън насам".

The CEO of Tesla and SpaceX, has owned private planes since he launched his companies in the early 2000s.
Изпълнителният директор на Tesla и SpaceX притежава частни самолети, откакто стартира компаниите в началото на този век.

that a financial element in the larger centers has owned the Government ever since the days of Andrew Jackson.
един финансов сектор в най-големите центрове е притежавал правителствата още от времето на[президента] Андрю Джаксън.

I know that a financial element in the large centers has owned the government ever since the days of Andrew Jackson”.
финансовите елементи в големите центрове притежават правителството от дните на Андрю Джаксън насам".

Kellner has owned a Gulfstream G500 airplane
Келнер първо притежава Gulfstream G500,

that a financial element in the larger centers has owned the government since the days of Andrew Jackson.”.
финансовите елементи в големите центрове притежават правителството от дните на Андрю Джаксън насам".

reports that his family has owned the house for more than 50 years.
русенецът Любомир Филипов, разказва, че семейството му притежава къщата повече от 50 години.

My family has owned successful mines for generations,
Семейството ми е притежавало успешни мини от поколения

Pearson has owned 50 percent of The Economist since 1957 when it also bought the Financial Times.
Pearson държи 50% от акциите на“Икономист” от 1957 г., когато ги придобива като част от сделката за вестник“Файненшъл Таймс”.

Quigley, who has owned a womenswear shop for 26 years,
Куигли, която от 26 години държи магазин за дамско облекло,

that a financial element in the larger centers has owned the Government ever since the days of Andrew Jackson-
един финансов сектор в най-големите центрове е притежавал правителствата още от времето на[президента]