HAS PENETRATED - превод на Български

• е проникнала
• прониква
• е проникнал
• е проникнало
• е влязла

Примери за използване на Has penetrated на Английски и техните преводи на Български

The author has penetrated deeply into the work of the spiritual alchemy of the Universe;
Авторът е проникнал дълбоко в работата на духовната алхимия на вселената,

the Macedonian consciousness has penetrated quite deeply, especially among the younger generation,
македонското съзнание е проникнало много дълбоко, особено сред младото поколение,

In this case, much depends on how long the infection has penetrated to the fetus.
В този случай много зависи от това колко дълго инфекцията е проникнала в плода.

In tests, the GBU-28 has penetrated 100 feet(30.5 meters)
В тестовете GBU-28 е проникнал в 100 фута(30, 5 метра)

It is a music that we have created that has penetrated all corners of the world.".
Това е музика, която ние сме създали и която е проникнала във всички краища на света".

Jung has penetrated a little deeper than Freud,
Юнг е проникнал малко по-дълбоко от Фройд,

the watch is subjected to a condensation test to determine whether any moisture has penetrated the case.
часовникът се подлага на тест за конденз, за да се определи дали някаква влага е проникнала в корпуса.

Along with this, the air escapes from the organ, which has penetrated it during the meal.
Наред с това, въздухът излиза от органа, който е проникнал през него по време на хранене.

The reason is to remove the very slight moisture vapor that has penetrated the insulation layer.
Причината е да се премахне много леката влага, която е проникнала в изолационния слой.

They may be employed if early stage rectal cancer has penetrated the wall of the rectum
Те могат да се използват, ако ракът на ректума в ранен стадий е проникнал в стената на ректума

A rise in temperature indicates the mobilization of all forces against an infection that has penetrated the body.
Повишаването на температурата показва мобилизирането на всички сили срещу инфекция, която е проникнала в тялото.

This is a serious barrier in the whole process of European integration because it has penetrated every sphere of social life.
Това е сериозна бариера в целия процес на европейската интеграция, тъй като тя е проникнала във всички сфери на социалния живот.

corruption has penetrated deep into the fabric of everyday life.
корупцията е проникнала дълбоко в тъканта на ежедневния живот в Русия.

This is a music that we have created which has penetrated all corners of the planet.”.
Това е музика, която ние сме създали и която е проникнала във всички краища на света".

At first sight one can see at what point the moisture has penetrated through the old roofing felt.
На пръв поглед се вижда в кой момент влагата е проникнала през стария покривен филц.

in which the scientific worldview has penetrated everywhere, there is great skepticism about the ability to see farther than the sensory, physical reality.
в който научният светоглед е проникнал навсякъде, има голям скептицизъм относно способността да се вижда по-далеч от сетивната физическа действителност.

However, in recent times the Light has penetrated that hard outer skin
Въпреки това, напоследък Светлината проникна в тази твърда външна кожа и запали сърцата ви,

Through mass media, it has penetrated written speech,
Благодарение на масмедиите, той проникна в писмената реч,

This evil has penetrated deeply within your society
Това зло проникна дълбоко във вашето общество

In this way, the group has penetrated the economies of a number of countries like South Africa,
По този начин групировката е навлязла в икономиките на редица страни като Южна Африка,