HAS PROVEN ITSELF - превод на Български

• се е доказал
• се оказа
• се е доказала
• се е доказало
• се е утвърдила
• са се доказали

Примери за използване на Has proven itself на Английски и техните преводи на Български

It is also reported that the drug has proven itself in the treatment of all types of liver diseases,
Също така се съобщава, че лекарството се е доказало в лечението на всички видове чернодробни заболявания,

Brooder Mini Comfort+ made of waterproof plywood(made in Russia) has proven itself well.
Brooder Mini Comfort+ изработен от водоустойчив шперплат(произведен в Русия) се е доказал добре.

Over the years, the company has proven itself in the market with high quality of the final product
През годините фирмата се е доказала на пазара с високо качество на крайния продукт

Alcatel is a French corporation which has proven itself in the international market with its high quality products
Alcatel е френска компания, която се е доказала на международните пазари с високото качество на своите продукти

In the early stage, the following formula has proven itself as a home remedy for these pests.
В ранния етап следната формула се е доказала като домашно лекарство за тези вредители.

It is an honor to join a company that has proven itself as a market leader
За него е чест да се присъедини към компания, която се е доказала като лидер на пазара,

generates ideas and has proven itself as a reliable partner of local government in the region.
генерира идеи и се е доказала като надежден партньор на местната власт в региона.

With this attack, Iran has proven itself to be a major regional power with impressive technical
С тази атака Иран се доказа като основна регионална сила с впечатляващи технически

The Research and Development Centre of“LB Bulgaricum” EAD has proven itself as the best research centre in Bulgaria in the field of dairy industry.
Научноизследователският център на„Ел Би Булгарикум” ЕАД се утвърди като най-добрия в България в областта на млечната промишленост.

The solution of Betadine has proven itself as a means for reliable prevention of possible infection of any wound surfaces.
Решението на Betadine се доказа като средство за надеждна превенция на евентуална инфекция на повърхностите на раната.

The age-old hair growth method has proven itself a go-to technique for healthy hair growth
Методът на растежа на косата вековни е доказала себе си отида до техника за здравословния растеж на косата

Oil vitamin E has proven itself for outdoor use,
Масло витамин Е е доказала себе си за използване на открито,

With its continuous growth for 30 years since its establishment, Fortuna has proven itself as a preferred partner
С непрекъсващия си растеж за 30 години от създаването си Фортуна се доказа като предпочитан партньор

Lucky John balancer The Baltic series has proven itself in the conditions of rivers with a rapid current,
Баланс на Лъки Джон Серията на Балтийско море се доказа в условията на бърз поток от реки

This method of storing sawn timber has proven itself, the boards are drying up perfectly
Този метод за съхранение на нарязан дървен материал е доказал себе си, дъските са изсъхнали перфектно

Despite this alarming campaign promise, Die PARTEI has proven itself to be one of the most successful satirical political parties of all time.
Въпреки това обезпокоително обещание за кампанията, Die PARTEI се доказа като една от най-успешните сатирични политически партии на всички времена.

but MaleExtra has proven itself more than any of its competitors.
Мъж Екстра е доказала себе си повече, отколкото който и да е от неговите конкуренти.

In the lands of Communism, which has proven itself to be empty
В землището на комунизма, която е доказала себе си да бъдат празни

The Swaledale has proven itself to be a bold hardy sheep,
Swaledale е доказала себе си да бъде смела Харди овце,

GSM has proven itself to be superior and other companies began to use the GSM standard.
GSM се доказа като превъзходен, а други компании започнаха да използват стандарта GSM.