САМАТА - превод на Английски

• very
• alone
• own
• actual
• mere
• in itself

Примери за използване на Самата на Български и техните преводи на Английски

Самата мисъл, че ще свидетелстваш ще ги държи будни през нощта.
The mere thought of you testifying… is going to keep them awake at night.

Отговорът от самата нея!
Answer of her own.

Самата трансплантация е продължила четири часа.
The actual transplant took over four hours.

Самата заплаха е доказателство за нестабилното ви състояние.
That threat in itself is evidence of your unstable condition.

Самата мисъл ме отвращава.
The mere thought disgusts me.

Аз самата бих искала да видя тези часовници.
I would love to have seen that clock alone.

Щастието е самата същност на Себето;
Happiness is the very nature of the Self;

Самата тя провеждала чистката.
She does her own cleaning.

Самата линия е извън игралното поле.
The actual line is out of bounds.

Тя самата е цяла индустрия.
It's an entire industry in itself.

Прогнозата за самата бременност винаги е благоприятна.
The prognosis for the very pregnancy is always favorable.

Самата ДНК ли е отговорът?
Is DNA alone really the answer?

За тези като нас самата мисъл е неописуемо тъжна“.
For the likes of us the mere thought is unspeakably dreary.”.

Самата му природа е романтична.
His own nature is romantic.

Кой иска да види самата обиколка?
Who would like to see the actual lap?

Самата диета насърчава високата консумация на мононенаситени мастни киселини също зная както MUFAs.
Diet in itself contributes to high consumption of monounsaturated fatty acids also known as MUFAs.

На самата стена и фото галерия.
On the very wall and gallery photo.

Първо, самата технология може до голяма степен да инженира времепространството.
First, technology alone can engineer spacetime to a great extent.

Самата дума период много вероятно ще изиграе номера.
The mere word phase will very likely do the trick.

Причината е самата имунна система на животните.
It is caused by the animal's own immune system.