САМАТА - превод на Турски

bizzat
лично
сам
собственоръчно
şahsen
лично
бих
самият
kendinden
от теб
самата
припадне
за него
си самоуверен
yalnız
сам
самотен
само
насаме
самота
самичък
единак
остави
kendi kendine
tek
само
едно
една
просто
е
единичен
единственият
başına
главен
да се справя
старши
шеф
за справяне
главата
върховният
започва
се справят
гл
bizatihi
самата
е

Примери за използване на Самата на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Самата Дилия Ан Лий.
Bizzat Delia Ann Lee.
Само смъртта може да те освободи от самата теб.
Ancak ölüm seni kendinden azat edebilir.
Най-прочутия учен и лицето на самата наука.
En ünlü fizikçi ve bizatihi bilimin yüzü.
Може да се обадя на самата Джей Кей Роулинг, но няма откъде да взема книгата.
Şahsen J.K. Rowlingi arasam bile o kitabın bir örneğini alamam.
Самата идея за това не е ли извратена?
Yalnız bu fikir aslında ilginç olmadı mı yahu?
Този, който може да ти помогне си ти самата.
Sana yardım edecek tek kişi yine sensin.
Това е съобщение от самата Ани.
Bu mesajı bizzat Annie gönderdi.
Предпазвах те от самата теб.
Ben seni kendinden koruyordum.
Аз самата съм също независима.
Şahsen ben de bağımsız biri sayılırım.
Вижте произведенията на Алфред Нобел, на когото е кръстена и самата награда.
Bizzat ödüle ismini veren Alfred Nobel de öyle.
Самата причина за идването ми на Земята.
Sanki dünyaya gelmemin tek nedeni onlar.
Хайде, Катрин, не те е грижа за никого освен за самата теб.
Hadi ama Katherine, sen kendinden başka kimseyi umursamazsın.
Самата аз съм против нея.
Şahsen ben de karşıyım.
То ще бъде необходимо за самата регистрация.
Adayların kayıt için bizzat başvurmaları gerekecek.
Вие самата сте разследвала Белия дом за злоупотреба с власт.
Beyaz Sarayı yetki suistimali konusunda bizzat soruşturdunuz.
Самата тя е срещала Ламия.
Ayrıca Lamia ile bizzat karşılaşmıştır.
Мразех, че те лъжа. Но сега ти самата почуства Неговата мощ.
Sana yalan söylemekten nefret ediyordum ama artık onun gücünü sen de bizzat yaşadın.
Започва да има и бунт в самата социалистическа партия.
Bu arada devrimci, sosyalist mücadelenin de içine girmeye başlar.
Тук се финализира и самата история.
Ve işte asıl hikâye de burada başlar.
На тях се възхищавам и аз самата….
Ben bu işe hayret ettim ve kendi kendime.
Резултати: 678, Време: 0.0865

Самата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски