HAS ESTABLISHED ITSELF - превод на Български

• се утвърди
• се е утвърдила
• се утвърждава
• се е наложила
• се установи
• се е доказала
• се е утвърдил
• се е утвърдило
• се е наложил
• утвърдило се

Примери за използване на Has established itself на Английски и техните преводи на Български

In recent years Sensory Theatre Sofia has established itself as a laboratory for innovation
В последните години“Театър на сетивата София” се утвърди като лаборатория за иновации

Since its incorporation, Magna Contracting has established itself as one of the most successful construction firms in Newfoundland.
В богатата си история фирма Строймат се утвърждава като една от най-успешните строителни фирми в град Варна.

Konkurent has established itself as one of the leading rock bands in Bulgaria
Групата се е утвърдила като една от водещите рок групи в България

Over the years, Fibank has established itself as a trusted partner of Bulgarian businesses and households.
През годините Fibank се утвърди като доверен партньор на българския бизнес и домакинства.

The company has established itself as a prominent provider of a variety of educational products,
Компанията се е наложила като сериозен доставчик на разнообразни образователни продукти,

Since 2002, KONTRAX has established itself as a leading company in the development of call center solutions in Bulgaria.
От 2002 година насам КОНТРАКС се утвърждава като водеща компания в изграждането на call center решения в България.

The TPA Group has established itself as a successful player in Central
ТПА Групата се е утвърдила като един успешен играч в Централна

Discord has established itself as the best gaming chat service in the industry.
Discord се утвърди като най-добрата игрална чат услуга в индустрията.

In this way, Maklers' dairy has established itself as a technological leader in the dairy industry in Bulgaria.
По този начин МПП Маклер се утвърждава, като технологичен лидер в обсласта на млечната промишленост в България.

Throughout its half-century history Velpa 91 has established itself as a stable and reliable customer-oriented producer.
През полувековната си история Велпа 91 се е наложила като стабилен и надежден, ориентиран към клиентите производител.

With its 20 years of experience Eltrade has established itself as a reliable producer of fiscal cash….
Със своя 20-годишен опит"Елтрейд" се е утвърдила като надежден производител на фискални касови….

In a few years BASHAN has established itself as one of the leading factories of passenger four-wheel vehicles in China.
Само за няколко години BASHAN се установи като една от водещите фабрики при леките читириколесни МПС в Китай.

Biolab has established itself as one of the most important specialized manufacturers of fresh organic vegetarian and vegan food products.
Biolab се утвърждава като един от най-добрите специализирани производители на пресни биологични вегетариански и вегански хранителни продукти.

In 10 years, the euro has established itself as the second most widely used currency in the world.
За 10 години еврото се утвърди като втората най-широко използвана валута в света.

Seiko is a brand that has established itself over the years and relies on several key attributes.
Seiko е марка, която се е утвърдила през годините и залага на няколко ключови атрибута.

Coventry has established itself at the top of the league table
Ковънтри се установи в челото на таблицата в Лига 1

Over the years the company has established itself as a leader among the importers of olives in Bulgaria
През годините фирмата се е доказала като лидер при вносителите на маслини в България

The Investor Summit is organized by Swiss energy companies and has established itself in the European energy sector.
Срещата на инвеститорите на високо равнище се организира от Швейцарски енергийни компании и се е наложила в Европейския енергиен сектор.

Over 15 years HRDC has established itself as a successful national structure for the management of European educational programmes.
В продължение на 15 години ЦРЧР се утвърждава като успешна национална структура за управление на европейски образователни програми.

In the recent years, laparoscopic surgery has established itself worldwide as a method of treatment for colorectal cancer.
През последните няколко години лапароскопската хирургия се утвърди в световен мащаб като метод на лечение при колоректален карцином.