HAS SINNED - превод на Български

• е съгрешил
• съгреши
• съгрешил
• има грехове

Примери за използване на Has sinned на Английски и техните преводи на Български

This passage is in the book of Romans where Paul starts off talking about how everyone has sinned against God.
Този пасаж е в книгата Римляни където Павел започва да говори за това как всеки е съгрешил против Бога.

And even if the person himself has sinned something, when he says'Lord, what I do is an illusion.
И дори и той самият да е съгрешил нещо, когато изрече„Господи, това, което правя е илюзия.

And even if the person himself has sinned something, when he says'Lord,
И дори и той самият да е съгрешил нещо, когато изрече„Господи, това, което правя,

because the Devil has sinned from the very beginning.
защото дяволът съгрешава от самото начало.

The Bible declares that every human being who has ever lived has sinned(Ecclesiastes 7:20; Romans 3:23).
Библията заявява, че всяко човешко същество, което някога е живяло, е съгрешавало(Еклесиаст 7:20; Римляни 3:23).

we're not thinking of our true nature as some kind of fallen being who has sinned, but just as a forgetful one.
ние не мислим за нашата истинска природа като за някакво паднало същество, което е извършило грях, а само като за забравящо същество.

sin"> is of the devil; for the devil has sinned from the beginning.".
принадлежи на дявола защото дяволът съгрешава от самото начало.”.

To repent for everything that he himself has sinned in all his incarnations
Да се покайва за всичко, което той самият е съгрешил във всичките си въплъщения и във всички времена,

The right-liberal political family has sinned in Bulgaria as well by supporting unconditionally GERB
Дясно-либералното политическо семейство има грехове и в България, като подкрепяше безусловно ГЕРБ и техния лидер(в момента

For one to come to Jesus Christ he has to admit that he has sinned and in need of a Saviour
За да дойде някой при Исус Христос, той трябва да признае, че той е съгрешил и се нуждае от Спасител,

We believe that any saved person who has sinned(whether we call him a backslider
Ние вярваме, че всеки спасен човек, който е съгрешил(без значение дали го наричаме отпаднал

Tell him what the reason is- what he has sinned so that both of you repent by doing the Spiritual Practice'Repentance,
И да му каже коя е причината- той какво е съгрешил, за да се покаят

(c) We believe that any Christian who has sinned(whether we call him a backslider
Ние вярваме, че всеки спасен човек, който е съгрешил(без значение дали го наричаме отпаднал

We believe that any regenerate person who has sinned(again, whether he be called“backslider” or“sinner”)
Ние вярваме, че всеки спасен човек, който е съгрешил(без значение дали го наричаме отпаднал

then he's still different from an ordinary person who has sinned against Dafa.
тогава той все още е различен от обикновен човек, който е съгрешил срещу Дафа.

In the book of Exodus, God clearly indicated to Moses what will happen to the believers whose conversion is not genuine and sincere:«Whoever has sinned against Me…»«….
В книгата Изход, Бог открива на Моисей какво ще се случи с вярващите, чието покаяние не е истинско:«Който е съгрешил против Мене…»«… на него ще простя в деня на съда.».

whether this person has sinned or not.
дали този човек е съгрешил или не.

it is as if a child has sinned- without accumulating much karma because he is with a child's Soul
е все едно някое дете е съгрешило- без да натрупва особено много карма, тъй като е с детска Душа

How do you think- would I refuse my help to one of My children, so strongly beloved by Me, who has sinned and decided to turn towards the Light
И как мислите- дали бих отказал помощта си на някое Мое толкова силно възлюбено от Мен дете, което е съгрешило и реши да се обърне отново към Светлината

For all that earthly humankind has sinned all the time so far,
За всичко, което Земното човечество е съгрешавало във всички времена досега